Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira

3307 Replies, 1308852 Views

Segundo o Carlos Amorim no grupo "A HISTÓRIA DA DUBLAGEM", foi dito que Arnold teve uma 1ª dublagem exibida nos anos 80 e provavelmente feita em SP:
https://www.facebook.com/groups/ahistori...352976258/
[video=youtube;3ZJLRYHsp5Y]https://www.youtube.com/watch?v=3ZJLRYHsp5Y[/video]
ah... esquece, falei merda.
(Este post foi modificado pela última vez em: 21-07-2021, 11:06 por Felipe Izar.)
[Imagem: A50a5VOVka8sAAAAAElFTkSuQmCC]
[Imagem: A50a5VOVka8sAAAAAElFTkSuQmCC]
Essa é a relação das dublagens de Looney Tunes (OBS: não está contando o curta redublado na Delart que saiu recentemente no HBO Max).

[ATTACH=CONFIG]61328[/ATTACH]
Yatogam1 Escreveu:[Imagem: A50a5VOVka8sAAAAAElFTkSuQmCC]
[Imagem: A50a5VOVka8sAAAAAElFTkSuQmCC]
Essa é a relação das dublagens de Looney Tunes (OBS: não está contando o curta redublado na Delart que saiu recentemente no HBO Max).

[ATTACH=CONFIG]61328[/ATTACH]

Caraca, a Cinecastro e a Hebert Richards dublaram basicamente todos os episódios? Deve ter...
Alguém se Lembra do Filme Francês Os Visitantes com Jean Reno?, Foi Dublado (Possivelmente na Delart) com o Jorgeh Ramos no Reno e o Drummond no Parceiro Baixinho Dele, Vi em VHS Dublado Há Muitos Anos.
matheus153854 Escreveu:Segundo o Carlos Amorim no grupo "A HISTÓRIA DA DUBLAGEM", foi dito que Arnold teve uma 1ª dublagem exibida nos anos 80 e provavelmente feita em SP:
https://www.facebook.com/groups/ahistori...352976258/

Foda que não se acha nada da série com o título mencionado em português, 'Amor em Preto e Branco'. Talvez pra achar se tiver em algum jornal antigo comentando a programação da tv.
Fábio Escreveu:Foda que não se acha nada da série com o título mencionado em português, 'Amor em Preto e Branco'. Talvez pra achar se tiver em algum jornal antigo comentando a programação da tv.

procura pelos jornais antigos pra ver se o nome da série e a época batem com a informação da pessoa.
matheus153854 Escreveu:Segundo o Carlos Amorim no grupo "A HISTÓRIA DA DUBLAGEM", foi dito que Arnold teve uma 1ª dublagem exibida nos anos 80 e provavelmente feita em SP:
https://www.facebook.com/groups/ahistori...352976258/
Hum, sei não.

Até faria sentido, porque Arnold foi a única série supostamente inédita no Brasil, daquele bloco de antiguidades na Nick, mas com certeza essa informação já teria aparecido pela internet há muito mais tempo.

Alguém confirmou ou deu essa mesma informação? Se mais de uma pessoa vierem com essa história, pode ser verdade.
[video=youtube;H65aRmUGKts]https://www.youtube.com/watch?v=H65aRmUGKts&t=1894s&ab_channel=Likakalls3[/video]

O Príncipe Valente

VHSrip

BKS

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 269 24.617 3 horas atrás
Última postagem: Rodrigo(Dig@o)Di
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 3.956 615.811 4 horas atrás
Última postagem: IvanJR
  ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem Jake Caballero 2.388 708.740 5 horas atrás
Última postagem: PedroJúnior17
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.086 3.760.762 Ontem, 22:12
Última postagem: DavidDenis
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 768 65.635 Ontem, 18:25
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 5 Convidado(s)