Estúdios dos serviços de streaming

HBO MAX: Atma, Marmac.
Star+: Dubbing & Mix, Audio News.

Crunchyroll: Atma, Unidub, Wan Marc

Telecine Play: Drei Marc

Hidive (se soubesse que as dublagens existem): All Dubbing Group

Telecine Play: Beck Studios

Crunchyroll: Atma, Unidub, Wan Marc
Netflix: BSB Studios (antigamente), Dubbing Company (antigamente), Dublagem Curitiba (antigamente), The Kitchen (antigamente), Universal Cinergia Dubbing
Prime Video: Voxx Studios
Telecine Play: Drei Marc, Luminus

Edição: Demorei tanto pra escrever que outras pessoas já mandaram vários desses antes de mim

Atualmente:

Globoplay: BKS

Paramount+: Universal Cinergia Dubbing

Anteriores:

Netflix: BKS, Centauro, Luminus, Marmac

[Reinaldo]

a Luminus tem feito coisas pro Telecine mas é terceirizada pela Centauro. a Dubbing Company continua dublando pra Netflix

Atuais

AMC: Grupo Macias, Top Noise

Netflix: All Dubbing, Tecniart

Star+: TV Group

ex-

Netflix - Double Sound, Dubbing&Mix, Marmac

Netflix: Alcateia/Gramophone (eventualmente)

HBO Max: All Dubbing, BKS, Bravo Studios, Cinevideo, Dubbing Company, Sérgio Moreno Filmes, The Kitchen, Unidub

STARZ Play: Atma, Dubbing Company e Marmac Group.

Atualizado! Crunchyroll ainda trabalha com a Wan Marc?