Novidades sobre a Funimation

https://www.facebook.com/114549741992090...7/?app=fbl

DuBrasil postou agora o elenco de Sonny Boy

Já tá disponível o primeiro de Black Company

O filme "Demon Slayer: -Kimetsu no Yaiba- Mugen Train" já está disponível com dublagem e legendas em Português na Funimation
https://twitter.com/DubbingWorld/status/...6481883144

Já tá disponível o primeiro de Black Company

Samuel Fernandes, Luy Campos e Renan Vidal nos protagonistas, além da Érica Kou na narração.

Reparei também que o Bernardo Berro (junto com o Fábio Campos) dirigiu a maioria das simuldubs. Imagino que os outros diretores do estúdio como o Guilherme Marques, a Bodê e a Laudi tenham cuidado dos títulos de catálogo, como o vindouro Fire Force, além de Wonder Egg e Horimiya.

Opinião:
Do que eu vi até agora dessas novas simuldubs da Funimation, é que Black Company e Realist Hero foram as que eu achei mais medianas, principalmente por causa das escolhas de vozes pros protagonistas que pra mim não encaixaram com os personagens, agora se fosse ao contrário o Samuel Fernandes no prota de Realist Hero (Kazuya Sōma) e o Fábio Campos no prota de Black Company (Kinji Ninomiya), teria sido escalas bem melhores pras dublagens!

Opinião:
Do que eu vi até agora dessas novas simuldubs da Funimation, é que Black Company e Realist Hero foram as que eu achei mais medianas, principalmente por causa das escolhas de vozes pros protagonistas que pra mim não encaixaram com os personagens, agora se fosse ao contrário o Samuel Fernandes no prota de Realist Hero (Kazuya Sōma) e o Fábio Campos no prota de Black Company (Kinji Ninomiya), teria sido escalas bem melhores pras dublagens!

Do que eu vi as duas dublagens me parecem bem funcionais, são dublagens até então normais em termos de qualidade. O problema é que os dois animes em si é que não são realmente grande coisa mesmo. São os títulos menos chamativos entre os que a Funimation resolveu dublar na temporada.

Do que eu vi as duas dublagens me parecem bem funcionais, são dublagens até então normais em termos de qualidade. O problema é que os dois animes em si é que não são realmente grande coisa mesmo. São os títulos menos chamativos entre os que a Funimation resolveu dublar na temporada.

Sim, as dublagens estão bem funcionais só tenho esta crítica à esse 2 animes em específico, mas realmente os animes em si não são grande coisa, a Funimation e Crunchyroll fazem cada escolha ruim de animes pra simuldub, pelo menos as escolhas de dublagens pra catálogo estão salvando...

A funimation acabou de postar que dia 17/08 A série e os OVAs de The Prince of Tennis II, além de The Prince of Tennis II OVA's vs Genius 10, estão chegando na Funimation no dia 17 de agosto! https://t.co/a3do6kKNtC

Será que já vem com essa dublagem de Miami aí?

A funimation acabou de postar que dia 17/08 A série e os OVAs de The Prince of Tennis II, além de The Prince of Tennis II OVA's vs Genius 10, estão chegando na Funimation no dia 17 de agosto! https://t.co/a3do6kKNtC

Será que já vem com essa dublagem de Miami aí?

Foi a cota que o The Kitchen Miami teve na situação toda, assim como My Hero Academia na contraparte hispânica. Ao que tudo indica as outras séries se salvaram, mas The Prince of Tennis não.