ESTÚDIO:
UniDub
MÍDIA:
DVD / TV Paga / Telecine Play
DIREÇÃO:
Wendel Bezerra
TRADUÇÃO:
Guy Demke
ELENCO DE DUBLAGEM
David A.R. White (Dave Hill): Alexandre Marconato
John Corbett (Pearce Hill): Armando Tiraboschi
Samantha Boscarino (Keaton Young): Flora Paulita
Mike Manning (Adam Richertson): Robson Kumode
Ted McGinley (Thomas Ellsworth): Luiz Antônio Lobue
Jennifer Taylor (Meg Harvey): Angélica Santos
Benjamin A. Onyango (Jude Mbaye): Antônio Moreno
Tatum O'Neal (Barbara Solomon): Alessandra Merz
Gregory Alan Williams (Roland Dial): Mauro Ramos
Shwayze (Teo): Felipe Zilse
Jennifer Cipolla (Sydney): Samira Fernandes
Barry Clifton (Robert Andrews): Fábio Moura
Berkeley Courtney-Moore (Kayla): Gabriela Milani
Rhonda Johnson Dents (Cecilia Mbaye): Alessandra Araújo
Jeff Hall (Bruce): Glauco Marques
Shane Harper (Josh Wheaton): Diego Lima
Jodi Harris (Dana Gibson): Cecília Lemes
Anne Leighton (Angela): Alessandra Merz
David Maldonado (Roger): César Marchetti
Mary Anne Waldemayer (Ann Harrell): Rosa Maria Baroli
Nikki Dixon (Judy): Shallana Costa
Ren Hanami (Gloria Pascual): Rosa Maria Baroli
Outras Vozes:
Alessandra Araújo, Alessandra Merz, Alex Barone, Cecília Lemes, César Marchetti, Fábio Moura, Gabriela Milani, Glauco Marques, Marcelo Pissardini, Marcelo Salsicha, Mauro Ramos, Maíra Paris, Melissa Lucena, Renata Villaça, Rodrigo Araújo, Rosa Maria Baroli, Samira Fernandes, Shallana Costa, Wellington Lima.
Fonte: Créditos Telecine