Dublagem de JoJo's Bizarre Adventure

294 Replies, 90725 Views

lucasnspock Escreveu:Qual live?
Do Fala Crítica com o Fabio Azevedo
SEE YOU SPACE COWBOY ...
[video=youtube;MeAYVPkPOK4]https://www.youtube.com/watch?v=MeAYVPkPOK4[/video]
Dublagem da parte 4 já está disponível na Netflix. Yuri Chesman dublou o Josuke e Márcio Marconato o Kira.
Tirando o alien, os dubladores do OVA voltara. Pedro dividiu a direção com a Rebeca Zadra.

[video=youtube;fNFiA3xliJs]https://www.youtube.com/watch?v=fNFiA3xliJs[/video]
Yuri Chesman está FANTÁSTICO no Josuke. De longe a melhor opção pro personagem
também ouvi Sérgio Moreno e Marco Ribeiro
sominterre Escreveu:Dublagem da parte 4 já está disponível na Netflix. Yuri Chesman dublou o Josuke e Márcio Marconato o Kira.
Tirando o alien, os dubladores do OVA voltara. Pedro dividiu a direção com a Rebeca Zadra.

[video=youtube;fNFiA3xliJs]https://www.youtube.com/watch?v=fNFiA3xliJs[/video]

Tá muito bom, Yuri tá sensacional no Josuke e não esperava o Márcio Marconato no Kira , Pedrinho como sempre surpreendendo
Pelo menos no episódio 5, as falas e reações do pai do Okuyasu tão mutadas, meio estranho isso.
johnny-sasaki Escreveu:também ouvi Sérgio Moreno e Marco Ribeiro

Achei curioso essa escala do Marco Ribeiro, porque tem uma montagem que rodava bastante em grupos dessa cena do hospital, com dublagem de algum filme/série por cima onde o Marco estava no Josuke e o Alexandre Moreno no Yuya.
Po, pra mim a voz do Kira deveria ser um pouco mais grossa, e a voz do Jotaro deveria ter um timbre mais envelhecido já que nessa parte o Jotaro tem quase 30 anos, meu medo era que justamente o Wilken não conseguiria fazer esse timbre e isso aconteceu.
Eu acho que o Wilken ficou ótimo nessa versão mais velha do Jotaro, ele combina muito mais com o Jotaro mais calmo e mentor da parte 4 do que o Jotaro rebelde e agressivo da parte 3.

Ainda não sei o que dizer em relação ao Márcio Marconato no Kira, foi até uma baita surpresa ele no personagem, esperava uma voz mais pesada como o Marco Antônio Costa, Alfredo Rollo ou Ricardo Snetzer.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem de Pica-Pau Gabriel 7 198 1 hora atrás
Última postagem: Gabriel
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.188 1.287.136 3 horas atrás
Última postagem: Luizzs
  Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+) Chyri1 351 76.426 4 horas atrás
Última postagem: Ratchup666
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.310 128.600 Hoje, 05:12
Última postagem: Gabriel
  Dublagem Para a Teledramaturgia Danilo Powers 1.676 865.363 Ontem, 21:31
Última postagem: Maria Regina Fagundes



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)