Os Jovens Pistoleiros (Young Guns) - 2ª Dublagem

[rodolfoalbiero]

[ATTACH=CONFIG]15840[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão (Globo)/ TV Paga (TNT)

DIREÇÃO:
José Santana


ELENCO DE DUBLAGEM

Emilio Estevez (William H. "Billy the Kid" Bonney): Felipe Grinnan

Kiefer Sutherland (Josiah Gordon "Doc" Scurlock): Marcelo Sandryni

Lou Diamond Phillips (Jose Chavez y Chavez): Jorge Destez

Charlie Sheen (Richard "Dick" Brewer): Clécio Souto

Dermot Mulroney ("Dirty" Steve Stephens): Marcelo Garcia

Casey Siemaszko (Charles "Charley" Bowdre): Philippe Maia

Terence Stamp (John Tunstall): José Santana

Jack Palance (Lawrence G. Murphy): Jorge Rosa

Terry O'Quinn (Alexander 'Alex' McSween): Luiz Carlos Persy

Sharon Thomas Cain (Susan McSween): Aline Ghezzi

Alice Carter (Yen Sun): Mabel Cezar

Geoffrey Blake (James McCloskey): Marcelo Torreão / Sérgio Stern (em 30:22)

Brian Keith (Buckshot Roberts): Ricardo Vooght

Patrick Wayne (Patrick Floyd 'Pat' Garrett): José Augusto Sendim

Thomas Callaway (Texas Joe Grant): Paulo Bernardo

Gadeek (Henry Hill): Francisco José

Victor Izay (Juiz Wilson): Paulo Bernardo

Craig Erickson (Xerife George Peppin): André Bellisar

Danny Kamin (Xerife Brady): Leonel Abrantes

Gary Kanin (Coronel Nathan Dudley): Domício Costa

Sam Gauny (Morton): Ronaldo Júlio

Cody Palance (Baker): Sérgio Stern

Lisa Banes (Mallory, a prostituta): Sarito Rodrigues

Richela Renkun (Taberneira): Iara Riça

Locutor: Gilberto Lisieux

Outras Vozes:
André Bellisar, Francisco José, Iara Riça, Ricardo Vooght, Ronaldo Júlio, Sérgio Stern


Fonte: Rodolfo Albiero, Eduardo K, Lionel23

[Lionel23]

Adições:

Jack Palance (Lawrence G. Murphy): Jorge Rosa

Terry O'Quinn (Alexander 'Alex' McSween): Luiz Carlos Persy

Sharon Thomas Cain (Susan McSween): Aline Ghezzi

Alice Carter (Yen Sun): Mabel Cezar

Geoffrey Blake (James McCloskey): Marcelo Torreão / Sérgio Stern (em 30:22)

Brian Keith (Buckshot Roberts): Ricardo Vooght

Patrick Wayne (Patrick Floyd 'Pat' Garrett): José Augusto Sendim

Thomas Callaway (Texas Joe Grant): Paulo Bernardo

Gadeek (Henry Hill): Francisco José

Victor Izay (Juiz Wilson): Paulo Bernardo

Craig Erickson (Xerife George Peppin): André Bellisar

Danny Kamin (Xerife Brady): Leonel Abrantes

Gary Kanin (Coronel Nathan Dudley): Domício Costa

Sam Gauny (Morton): Ronaldo Júlio

Cody Palance (Baker): Sérgio Stern

Lisa Banes (Mallory, a prostituta): Sarito Rodrigues

Richela Renkun (Taberneira): Iara Riça

Outras Vozes:
André Bellisar, Francisco José, Iara Riça, Ricardo Vooght, Ronaldo Júlio, Sérgio Stern