[ATTACH=CONFIG]68396[/ATTACH]
ESTÚDIO
Dublamix
MÍDIA
Televisão (Globo/Band)
ELENCO DE DUBLAGEM
Jackie Chan (Foh To Chan**): Ricardo Schnetzer
Anita Yuen (Amy Yip): Iara Riça
Thorsten Nickel (Warner "Cougar" Kaugman): Mauricio Berger
Michael Wong (Steve Cannon): Duda Espinoza
Kenya Sawada (Saw): Sérgio Stern (1ª cena - 06:11) / Sérgio Fortuna? (2ª cena - 1h:05:41)
Ken Lo (Kong): Sérgio Stern
Chor Yuen ("Tio" Tung, pai de Jackie): Jorge Rosa
Woo Hoi-Yan (Dai Mui, irmã de Jackie #1): Fabíola Giardino
William Wai-Lun Duen (Koo, mecânico #1): Henrique Ogalla
Bruce Law (Bruce, mecânico #2): Gustavo Nader
Kam-Cheong Yung (Cheong, mecânico #3): Oscar Henriques
Chi Wah Wong (Lam, cameraman de Amy): Eduardo Dascar
Lam Wai-Kon (Inspetor Joe Cheung): Paulo Bernardo
Corey Yuen (Médico): José Augusto Sendim
Yûzo Kayama (Técnico Mirakami): Walmir Barbosa
Kar Lok Chin (Assistente de Mirakami): Jorge Destez
Marie Euguro (Senhorita Kenya): Flávia Saddy
Letreiros: ??? / Jorge Rosa e Jorge Destez
Locutor: Mauricio Berger
Outras vozes:
Fabíola Giardino, Flávio Back, Gustavo Nader, Hércules Franco, Jorge Destez, Jorge Lucas, Jorge Rosa, José Augusto Sendim, Paulo Bernardo, Sérgio Muniz, Sérgio Stern, entre outros.
** Nas três versões de dublagem, o personagem foi chamado de "Jackie".
ESTÚDIO
Dublamix
MÍDIA
Televisão (Globo/Band)
ELENCO DE DUBLAGEM
Jackie Chan (Foh To Chan**): Ricardo Schnetzer
Anita Yuen (Amy Yip): Iara Riça
Thorsten Nickel (Warner "Cougar" Kaugman): Mauricio Berger
Michael Wong (Steve Cannon): Duda Espinoza
Kenya Sawada (Saw): Sérgio Stern (1ª cena - 06:11) / Sérgio Fortuna? (2ª cena - 1h:05:41)
Ken Lo (Kong): Sérgio Stern
Chor Yuen ("Tio" Tung, pai de Jackie): Jorge Rosa
Woo Hoi-Yan (Dai Mui, irmã de Jackie #1): Fabíola Giardino
William Wai-Lun Duen (Koo, mecânico #1): Henrique Ogalla
Bruce Law (Bruce, mecânico #2): Gustavo Nader
Kam-Cheong Yung (Cheong, mecânico #3): Oscar Henriques
Chi Wah Wong (Lam, cameraman de Amy): Eduardo Dascar
Lam Wai-Kon (Inspetor Joe Cheung): Paulo Bernardo
Corey Yuen (Médico): José Augusto Sendim
Yûzo Kayama (Técnico Mirakami): Walmir Barbosa
Kar Lok Chin (Assistente de Mirakami): Jorge Destez
Marie Euguro (Senhorita Kenya): Flávia Saddy
Letreiros: ??? / Jorge Rosa e Jorge Destez
Locutor: Mauricio Berger
Outras vozes:
Fabíola Giardino, Flávio Back, Gustavo Nader, Hércules Franco, Jorge Destez, Jorge Lucas, Jorge Rosa, José Augusto Sendim, Paulo Bernardo, Sérgio Muniz, Sérgio Stern, entre outros.
** Nas três versões de dublagem, o personagem foi chamado de "Jackie".
Só contribuo com o que passa pelo crivo dos meus ouvidos