Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+)

2297 Replies, 867129 Views

[video=youtube;oYyjB7eROPg]https://www.youtube.com/watch?v=oYyjB7eROPg[/video]
Porquê Malcolm in the Middle Foi Redublado?, Tatá Guarnieri?, Sidney Lilla?.
Danilo Powers Escreveu:Porquê Malcolm in the Middle Foi Redublado?, Tatá Guarnieri?, Sidney Lilla?.

Tem à ver com a Record ou outra coisa desse tipo
SuperBomber3000 Escreveu:Sabe se com a ida para a TV Group o Luiz Antônio voltou a dublar o Bob?

Por sinal, tem muito pouco da dublagem desse desenho devidamente registrado e catalogado.

Não voltou a dublar. Aliás tem pouco registrado e catalogado e não liberaram minhas atualizações.

---‐---------------

E alguém descobriu o elenco de It's Always Sunny in Philadelphia? O único crédito disponível é do estúdio de dublagem: DUBBING & MIX.
----------
Usuário punido com bloqueio com um tempo de expiração de indefinido na Dublapédia - Dublagem Wiki.
Acho que nunca dublaram todas as temporadas de Malcolm com aquela dublagem da Record,né
Fábio Escreveu:Acho que nunca dublaram todas as temporadas de Malcolm com aquela dublagem da Record,né

Passou na Record as 2 primeiras senão engano, na TV Paga não sei
Estreou o novo filme de Tico e Teco.

A Sheila Dorfman e o Mauro Ramos reprisaram seus personagens da serie original, e o Manolo Rey também reprisou... o Sonic feio. [O Teco neste filme é o Marcelo Garcia]
Uma reconstrução do passado.
Tommy Wimmer Escreveu:Estreou o novo filme de Tico e Teco.

A Sheila Dorfman e o Mauro Ramos reprisaram seus personagens da serie original, e o Manolo Rey também reprisou... o Sonic feio. [O Teco neste filme é o Marcelo Garcia]

poderiam chamar o oberdan e o manolo pra reprisarem seus papéis (tico e teco), mas será que pelo menos chamaram para teste?
Paseven Escreveu:poderiam chamar o oberdan e o manolo pra reprisarem seus papéis (tico e teco), mas será que pelo menos chamaram para teste?
Mas o Oberdan não tinha se afastado da dublagem? Acho q o trabalho mais recente dele foi o Bob em Stranger Things...
É preciso saber viver! Smile
Mas podia jurar que nesse desenho eles colocavam um efeito de voz nos esquilo,né? Aí não faz tanta diferença. Além de que acho que fizeram essa escolha por causa dos atores originais do grupo do Andy Samberg.


Tô assistindo filme agora e posso jurar tbm que o Alexandre Moreno fez a voz do Roger Rabbitt.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.309 127.309 6 horas atrás
Última postagem: Julius Rock
  Dublagem Para a Teledramaturgia Danilo Powers 1.676 863.967 6 horas atrás
Última postagem: Maria Regina Fagundes
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.187 1.284.261 6 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+) Chyri1 340 75.937 7 horas atrás
Última postagem: Diego brando
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.683 4.181.907 10 horas atrás
Última postagem: JAXK



Usuários navegando neste tópico: