Dublagem de Novelas - 2022

Os dubladores paulistas de Vencer o Medo fizeram um avant première da novela.
https://www.instagram.com/p/Ceqs9X2OwRz/

AMEI! E tem gente que em pleno 2022 ainda reclama quando novela latina recebe dublagem paulista. O que importa é serem dubladores profissionais, não?

ROMPE ROMPE ROMPE, ROMPE EL SILENCIO!

Quem tiver uma conta no twitter pode mandar pro Murilo Fraga (@mffraga) todas essas questões sobre a Rio Sound. Anos atrás reclamaram com ele da (falta de) qualidade técnica do estúdio e ele encaminhou tudo pro setor responsável, tanto que em Sortilégio já foi possível notar uma boa diferença em comparação as três outras novelas dubladas lá

Pior que a conta do Murilo é trancada. E qualquer crítica que ele receba, ele bloqueia os fãs. Já mandei pro Pelégio várias questões relativas ao SBT mesmo (como por exemplo a necessidade de colocar as tags oficiais das atrações fixas na tela como a Record faz, e a necessidade do SBT Vídeos receber uma divulgação decente), e ele foi até educado, mas daí a tomar alguma providência...

A novela Eva Luna, está disponível no Brasil, através da Novelíssima na Samsung TV. Abri um tópico da novela.

A novela Eva Luna, está disponível no Brasil, através da Novelíssima na Samsung TV. Abri um tópico da novela.

Pelo que apurei, estreou na última quinta feira.

Já assisti em espanhol (está disponível gratuita e legalmente no Novelisima original em espanhol e no streaming pouquíssimo conhecido Plex). Mas sempre é bom ver mais novelas latinas disponíveis legalmente no Brasil em versão dublada, mesmo que seja em canais lineares. Essa novela é um circo rosa de Miami dos bons, com vingança, dupla identidade, gente que volta da morte, segredos a dar com pau... Recomendadíssima!

Aliás, o Almanaque Latino no último vídeo dele falou de algumas novelas latinas escondidas nos streamings que operam legalmente no Brasil, e os inscritos do canal (eu entre eles, obviamente) ampliamos o debate na caixa de comentários. Ansioso pra ele fazer uma parte 2, e também pra ele fazer o vídeo sobre novelas de Miami que ele prometeu.

https://www.youtube.com/watch?v=y495X-rwLjk

AMEI! E tem gente que em pleno 2022 ainda reclama quando novela latina recebe dublagem paulista. O que importa é serem dubladores profissionais, não?

ROMPE ROMPE ROMPE, ROMPE EL SILENCIO!

O Danilo sempre procura unir os dubladores, fazer confraternizações e exibições internas

O Danilo sempre procura unir os dubladores, fazer confraternizações e exibições internas

Amei esse meu xará. Confesso modestamente que não sou especialista em dublagem, então não conhecia ele.

Deveriam Legalizar no Dublapédia - Novelas as Novelas Dubladas em Miami, Inclusive umas Venezuelanas, se Já Legalizaram as Dublagens de Campinas...

Eu já defendi muito que se libere tudo aqui, Minas, Curitiba, Brasília, Miami, Buenos Aires, Lisboa...

Mas... vou pontuar que tem uma diferença enorme entre Miami e Campinas e nem entro no fator qualidade e sim escalas.

As dublagens de Campinas tem o mesmo elenco de Marmac, Atma, DuBrasil e outros estúdios da Capital, logo, não tinha sentido continuar barrando Campinas e liberando estes estádios. É lógica.

Seguindo esta lógica creio que a próxima liberação devia ser produções dos estúdios que a Raquel Elaine dirigia (Audio Brasil / Belas Artes / Art Way). Novamente temos o mesmo elenco em jogo, e produções como as novelas doramas da Rede Brasil nunca foram catalogados oficialmente aqui.

A Melise foi convidada, porém, está com agenda hiper apertada. Está em de peça de teatro, além disso está dando aulas de teatro tbm. Nem remoto pôde. Dessa vez, mesmo sendo fdp, o estúdio ñ foi culpado.

O TVyNovelas Ainda Premia as Novelas?, Veja o Meu Post de Novelas Premiadas Como Melhor Novela: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...tvynovelas