[ATTACH=CONFIG]71183[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
DVD / HBO Max / iTunes / TV Paga
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
TRADUÇÃO:
Leandro Lima Rodrigues
ELENCO DE DUBLAGEM
Brandon Routh (Joe Logan): Hermes Baroli
Chelsea Ricketts (Nadie Logan): Andressa Andreatto
Gil Birmingham (Ben Logan): Luiz Antônio Lobue
Crystal Allen (Julie Gifford): Silvia Goiabeira
Dennis Ambriz (Flecha Torta): Carlos Campanile
Kakaionstha Betty Deer (Skye Logan): Gessy Fonseca
Mike Handelman (Chad Bryan): Gabriel Noya
Tyler Hill (Jimmy Pé de Prata): Felipe Zilse
Jack Vandervelde (Toby Gifford): Diego Lima
Michael Hudson (Reed): Fábio Lucindo
Cree Cathers (Chewy): Thiago Keplmair
Aaron Printup (Maug): Felipe Grinnan
Jamison Koesterer (Emmitt): Wellington Lima
Tom Kemp (Sr. Geyer): Carlos Silveira
Trenna Hill (Sheena): Maria Cláudia Cardoso
Dylan Burke (Clay Watson): Marco Aurélio Campos
Roman Lao-Gosney (Dawes): Silas Borges
Charlotte Logan (Marilyn): Tarsila Amorim
Kainoa Shannon (Rollingwind): Ramon Campos
Sean McDonough (ele mesmo): Ricardo Sawaya
Jacinto Vega SpiritWolf (Presidente do conselho tribal): Renan Gonçalves
Kelby Turner Akin (Pai de Sulgrave): Ricardo Sawaya
Imagem de arquivo: John Desko: Carlos Silveira
Imagem de arquivo: Brodie Merrill: Matheo Novaes
Imagem de arquivo: Gary Gait: César Emílio
Imagem de arquivo: Lars Tiffany: Leonardo Camillo
Imagem de arquivo: Kyle Harrison: Figueira Júnior
Imagem de arquivo: Zack Greer: Alex Morales
Imagem de arquivo: Dom Starsia: Renan Gonçalves
Imagem de arquivo: Paul Rabil: Ramon Campos
Placas: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Antonio Akira, Bruno Mello, Carlos Silveira, Fábio Campos, Ivan Garcia, João Francisco Garcia, Marco Aurélio Campos, Paloma Mendonça, Pedro Alcântara, Ramon Campos, Raphael Ferreira, Renan Gonçalves, Ricardo Sawaya, Samira Fernandes, Silas Borges.
Fonte: Créditos Sony Pictures, Ryu
Título Alternativo: Trabalho em Tribo
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
DVD / HBO Max / iTunes / TV Paga
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
TRADUÇÃO:
Leandro Lima Rodrigues
ELENCO DE DUBLAGEM
Brandon Routh (Joe Logan): Hermes Baroli
Chelsea Ricketts (Nadie Logan): Andressa Andreatto
Gil Birmingham (Ben Logan): Luiz Antônio Lobue
Crystal Allen (Julie Gifford): Silvia Goiabeira
Dennis Ambriz (Flecha Torta): Carlos Campanile
Kakaionstha Betty Deer (Skye Logan): Gessy Fonseca
Mike Handelman (Chad Bryan): Gabriel Noya
Tyler Hill (Jimmy Pé de Prata): Felipe Zilse
Jack Vandervelde (Toby Gifford): Diego Lima
Michael Hudson (Reed): Fábio Lucindo
Cree Cathers (Chewy): Thiago Keplmair
Aaron Printup (Maug): Felipe Grinnan
Jamison Koesterer (Emmitt): Wellington Lima
Tom Kemp (Sr. Geyer): Carlos Silveira
Trenna Hill (Sheena): Maria Cláudia Cardoso
Dylan Burke (Clay Watson): Marco Aurélio Campos
Roman Lao-Gosney (Dawes): Silas Borges
Charlotte Logan (Marilyn): Tarsila Amorim
Kainoa Shannon (Rollingwind): Ramon Campos
Sean McDonough (ele mesmo): Ricardo Sawaya
Jacinto Vega SpiritWolf (Presidente do conselho tribal): Renan Gonçalves
Kelby Turner Akin (Pai de Sulgrave): Ricardo Sawaya
Imagem de arquivo: John Desko: Carlos Silveira
Imagem de arquivo: Brodie Merrill: Matheo Novaes
Imagem de arquivo: Gary Gait: César Emílio
Imagem de arquivo: Lars Tiffany: Leonardo Camillo
Imagem de arquivo: Kyle Harrison: Figueira Júnior
Imagem de arquivo: Zack Greer: Alex Morales
Imagem de arquivo: Dom Starsia: Renan Gonçalves
Imagem de arquivo: Paul Rabil: Ramon Campos
Placas: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Antonio Akira, Bruno Mello, Carlos Silveira, Fábio Campos, Ivan Garcia, João Francisco Garcia, Marco Aurélio Campos, Paloma Mendonça, Pedro Alcântara, Ramon Campos, Raphael Ferreira, Renan Gonçalves, Ricardo Sawaya, Samira Fernandes, Silas Borges.
Fonte: Créditos Sony Pictures, Ryu
Título Alternativo: Trabalho em Tribo