ESTÚDIO:
MGE Studios
MIDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Felipe Drummond
TRADUÇÃO:
Fabiana Poppius
Elenco Principal:
Jenna Ortega (Wandinha Addams): Marianna Alexandre
Emma Myers (Enid Sinclair): Sofia Manso
Hunter Doohan (Tyler Galpin / Hyde): Hugo Myara
Catherine Zeta-Jones (Mortícia Addams): Mabel Cezar
Luis Guzmán (Gomez Addams): Hélio Ribeiro
Isaac Ordonez (Feioso Addams): Nicolas Mattos
Joy Sunday (Bianca Barclay): Lara Leão
Georgie Farmer (Ajax Petropolus): Marcus Eni
Moosa Mostafa (Eugene Otinger): João Pedro Teixeira
Luyanda Unati Lewis-Nyawo (Xerife Ritchie Santiago): Márcia Morelli
Billie Piper (Isadora Capri): Angélica Borges (2ª-)
Evie Templeton (Agnes DeMille): Roberta Piragibe (2ª-)
Noah D. Taylor (Bruno Yusson): Paulo Mendes (2ª-)
Steve Buscemi (Diretor Barry Dort): Márcio Simoes (2ª Temporada)
Owen Painter (Isaac Himanzano / Slurg): Gustavo Machado (2ª Temporada)
Gwendoline Christie (Diretora Larissa Weems): Carla Pompilio (1ª Temporada, 2.05 a 2.08)
Jamie McShane (Xerife Donovan Galpin): Hércules Franco (1ª Temporada, 2.01 e 2.05)
Christina Ricci (Srta. Marylin Thornhill): Adriana Torres (1ª Temporada e 2.04)
Riki Lindhome (Dra. Valerie Kinbott): Flávia Saddy (1ª Temporada)
Percy Hynes White (Xavier Thorpe): Cadu Paschoal (1ª Temporada)
Naomi J. Ogawa (Yoko Tanaka): Naiaama Belle (1ª Temporada)
Elenco Secundário:
Iman Marson (Lucas Walker): Victor Hugo Fernandes (1ª Temporada)
Johnna Dias-Watson (Divina): Loretta Martins (1ª Temporada)
Oliver Watson (Kent): Filipe Gimenez (1ª Temporada)
Frances O'Connor (Françoise Galpin): Marcia Coutinho (2ª Temporada)
Heather Matarazzo (Judi Spannegel): Sheila Dorfman (2ª Temporada)
Participações Especiais:
Fred Armisen (Chico Addams): Mário Tupinambá
Christopher Lloyd (Professor Orloff): Francisco José (2ª Temporada)
Joanna Lumley (Vovó Hester Frump): Marlene Costa (2ª Temporada)
Lady Gaga (Rosaline Rotwood): Carol Crespo (2.06)
Thandiwe Newton (Dra. Rachael Fairburn): Izabel Lira (2ª Temporada)
Participações - 1ª Temporada:
Amanda Drew (Esther Sinclair): Marisa Leal
Calum Ross (Rowan Laslow): Yan Gesteira
Caroline Lawrie (Martha): Rita Lopes
Edward Kennedy (MC Blood Suckaz): Fabrício Vila Verde
Georgia Goodman (Sue Ottinger): Sarito Rodrigues
Gloria Garcia (Mãe da Goody): Melise Maia
Gracy Goldman (Gabrielle Barclay): Fernanda Baronne
Gwen Jones (Morticia jovem): Luiza Cesar
Ismail Kesu (Walker jovem): Vinicius Barros
James Clay (Ethan Hanson / o mochileiro): Felipe Drummond
Jenna Ortega (Goody): Marianna Alexandre
Lachele Carl (Agnes): Sarito Rodrigues
Lisa O'Hare (Senhorita Arlene): Priscila Amorim
Lucius Hoyos (Gomez jovem): Gabriel Farias (1ª voz)
Max Pemberton (Dalton): Eduardo Drummond
Murray McArthur (Fabian): Carlos Gesteira
Nitin Ganatra (Dr. Anwar): Bruno Rocha
Oliver Wickham (Larissa Weems jovem): Taís Feijó
Philip Rosch (Ansel Gates): Mauro Horta
Rina Mahoney (Janet Ottinger): Melise Maia (1ª voz)
Ryan Ellsworth (Murray Sinclair): Nando Sierpe
Sophia Nomvete (Connie Jorgensen): Rita Lopes
Tommie Earl Jenkins (Prefeito Noble Walker): Maurício Berger
William Houston (Joseph Crackstone): Eduardo Dascar
Outras Vozes:
Bruno Rocha, Eduardo Drummond, Fabrício Vila Verde, Fernando Lopes, Filipe Gimenez, Gabriel Farias, Gil Mesquita, Jennifer Gouveia, Mariana Dondi, Mauro Horta, Melise Maia, Naiaama Belle, Priscila Amorim, Rodrigo Ribeiro, Sarito Rodrigues, Taís Feijó, Vinicius Barros, Yan Gesteira.
Participações - 2ª Temporada:
Andrea Gatchalian (Sofia): Camila Muranaka
Anthony Michael Hall (Ron Krueger): Élcio Romar
Callum Frayne (Feioso criança): Malu Drummond
Casper Van Dien (Gideon Sterling): Marcus Jardym
Ceola Dunne (Josephine Wilks): Bruna Perdigão
Daniel McNamee (Cadete Chad): Arthur Salerno
Declan Hannigan (Seymour DeMille): Marco Ribeiro
Derek Miller (Segurança Dwayne): Marcos Souza
Emily Ring (Wandinha criança): Mariah Drummond
Eneni Anthony (Segurança Roz): Taís Feijó
Eugenia Caruso (Louise): Andrea Suhett
Grace Goldman (Gabrielle Barclay): Fernanda Baronne
Gwen Jones (Morticia jovem): Luiza Cesar
Haley Joel Osment (Escalpelador de Kansas City): João Cappelli
James Payton (Oficial Carl Bradbury): Clécio Souto
Jonathan Horvat (Chico criança): Miguel Venerabile
Kerry Shale (Gabe Packard): Márcio Dondi
Kyle Hixon (Oficial Ryken): Thiago Fagundes
Lisa O'Hare (Senhorita Arlene): Priscila Amorim
Lucious Hoyos (Gomez jovem): Alexandre Drummond (2ª voz)
Megan Ellen Day (Jennifer Nussbaum): Rossana Collares
Neri Zaccardelli (Stassa): Sarito Rodrigues
Philip Philmar (Augustus Stonehurst): Carlos Gesteira
Prosper Obiezue (Cadete Jasper): Galileu Faria
Rina Mahoney (Janet Ottinger): Élida L'Astorina (2ª voz)
Ryan Del Duca (Cadete Bailey): [b]Enzo Dannemann
Shaq B. Grant (Segurança Wilbur): Daniel Simões
Adam McNamara (Oficial de check-inn): Eduardo Borgerth (2.01)
Maria Besko (Oficial de check-Inn): Hannah Buttel (2.01)
Alfred Gough (Operador de esteira): Eduardo Dascar (2.01)
Ashionye Michelle Raccah (Ministra do funeral): Sarito Rodrigues (2.03)
Bryan Burroughs (Segurança de Willow Hill): Filipe Albuquerque (4.04)
Jackie Pulford (Psiquiatra de Chico criança): Sarito Rodrigues (4.04)
Richie Wilson (Bêbado): Marco Ribeiro (2.05)
Tim Ahern (Veterinário): Ricardo Rossatto (2.07)
Outras Vozes:
Adriana Albuquerque, Alina Cunha, Ana Elena Bittencourt, Anderson Araújo, Andrea Suhett, Arthur Carneiro, Bruna Perdigão, Caio Guarnieri, Camila Muranaka, Eduardo Borgerth, Eduardo Dascar, Felipe Drummond, Filipe Albuquerque, Flavia Drummond, Giovanna Valois, Hannah Buttel, Jezreel Marcelino, João Cappelli, Kevin Bueno, Marco Ribeiro, Marcos Souza, Matheus Todeschini, Maurício Berger, Nairo Lupieri, Pablo Barros, Pamella Rodrigues, Ricardo Rossatto, Rossana Collares, Sarito Rodrigues, Tais Feijó. entre outros.
Fonte: Créditos Netflix, Akuma, Reinaldo, MGE Studios
