Novidade sobre Dublagem

9893 Replies, 4371814 Views

Miriam Ficher dublou a Winona Ryder em Gone in the Night na Dubbing Company.
Primeira dublagem dela em Campinas?
Thiago. Escreveu:Miriam Ficher dublou a Winona Ryder em Gone in the Night na Dubbing Company.
Primeira dublagem dela em Campinas?

Acredito que sim. Aliás, vários nomes de RJ e SP capital desde o ano retrasado vem dublando lá com cada vez mais frequência.
Estreou no HBOmax a animação Mike Tyson Mysteries.

direção da Marcia Gomes

tradução da Fabiana Carvalho e Elaine Ferreira

dublado na BKS.

O Elenco conta com Delphis Fonseca, Gilmar Lourenço, Katia Campos, Marco Antonio Abreu, Sergio Ribeiro, Vagner Santos e Wellington Lima dublando o Mike Tyson
Estreou no HBOmax a animação Velma e foi dublado na Cinevideo com direção da Aline Ghezzi.

No elenco principal da animação foram mantidos os dubladores oficiais, Fernanda Baronne na Velma, McKeidy Lisita no Salscha, Flávia Saddy na Daphene e o Peterson Adriano no Fred.
Paseven Escreveu:Estreou no HBOmax a animação Velma e foi dublado na Cinevideo com direção da Aline Ghezzi.

No elenco principal da animação foram mantidos os dubladores oficiais, Fernanda Baronne na Velma, McKeidy Lisita no Salscha, Flávia Saddy na Daphene e o Peterson Adriano no Fred.
Agora podem parar de chorar.
True love will find you in the end.
Paseven Escreveu:Estreou no HBOmax a animação Velma e foi dublado na Cinevideo com direção da Aline Ghezzi.

No elenco principal da animação foram mantidos os dubladores oficiais, Fernanda Baronne na Velma, McKeidy Lisita no Salscha, Flávia Saddy na Daphene e o Peterson Adriano no Fred.

Que bom que não tem o Scooby, creio que ainda não acharam a voz ideal pra ele.
----------
Usuário punido com bloqueio com um "tempo de expiração de indefinido" na ditadura do Dublapédia - Dublagem Wiki, espaço de autoritarismo e censura. 
Feito do ditador Faustek, o autoritário e censor da dublagem brasileira, escondido em um nick falso e covarde para debater com um perfil real.
Paseven Escreveu:Estreou no HBOmax a animação Velma e foi dublado na Cinevideo com direção da Aline Ghezzi.

No elenco principal da animação foram mantidos os dubladores oficiais, Fernanda Baronne na Velma, McKeidy Lisita no Salscha, Flávia Saddy na Daphene e o Peterson Adriano no Fred.
E ainda bem que Aline Ghezzi ta voltando pra Cinevídeo de vez, aquele estúdio parecia abandonado.
humprey34 Escreveu:E ainda bem que Aline Ghezzi ta voltando pra Cinevídeo de vez, aquele estúdio parecia abandonado.

Com certeza, saudades de quando a Miriam Ficher e o Jorge Vasconcellos dirigiam lá.
Thiago. Escreveu:Com certeza, saudades de quando a Miriam Ficher e o Jorge Vasconcellos dirigiam lá.
O Jorge saiu da Cine?
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:O Jorge saiu da Cine?

Sim e já faz bastante tempo. Ele dirige exclusivamente pra Som de Vera Cruz.
Aliás, depois que ele saiu da direção da Cinevídeo, eu nunca mais vi ele sendo escalado lá. Será que teve treta?

A Miriam ainda faz freela de direção na Cinevídeo e em outros estúdios de vez em quando.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+) Chyri1 360 83.305 Menos de 1 minuto atrás
Última postagem: johnny-sasaki
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.437 158.134 1 hora atrás
Última postagem: RoniSilva22
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.578 950.503 3 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) Tommy Wimmer 2.329 910.932 5 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max Daniel Felipe 3.003 1.065.228 7 horas atrás
Última postagem: Wallace



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)