Trailers Dublados 2

Nem fudendo... primeira vez que postariam o trailer dublado em tão pouco tempo e cometem essa.

Pelo menos cometeram né.. já uma outra empresa aí:
[ATTACH=CONFIG]76036[/ATTACH] [ATTACH=CONFIG]76037[/ATTACH]

Simplesmente a WB soltou o trailer legendado de Shazam 2 como se fosse dubladoKKK:
[video=youtube;mXFSeTpWA6o]https://www.youtube.com/watch?v=mXFSeTpWA6o[/video]

E o pior é que eles tem a dublagem pois vi uma edição do trailer no Twitter dublado, ia até elogiar que colocaram a Mariangela na Ellen Mirren

O estagiário upou errado, me pergunto se vão corrigir ou deixar essa gafe ai pra sempre

O estagiário upou errado, me pergunto se vão corrigir ou deixar essa gafe ai pra sempre

Já fazem 2 horas e continua de pé

[video=youtube;Ow_BHT3biQ8]https://www.youtube.com/watch?v=Ow_BHT3biQ8&feature=youtu.be[/video]

[video=youtube;Ow_BHT3biQ8]https://www.youtube.com/watch?v=Ow_BHT3biQ8&feature=youtu.be[/video]

Agora sim. Adoro o Leo Cabelo no Shazam

[video=youtube;7MRcuN9_Pfo]https://www.youtube.com/watch?v=7MRcuN9_Pfo&feature=youtu.be[/video]

[video=youtube;7MRcuN9_Pfo]https://www.youtube.com/watch?v=7MRcuN9_Pfo&feature=youtu.be[/video]

Não consegui reconhecer a voz de ninguém, alguém sabe me dizer se mantiveram a Thayná Cavalcante na Mia Goth?

[video=youtube;7MRcuN9_Pfo]https://www.youtube.com/watch?v=7MRcuN9_Pfo&feature=youtu.be[/video]

Curti, ainda bem que não mantiveram a Thayná Cavalcante, a performance dela foi muito fraca no primeiro filme e aparentemente não foi dublado na Lexx também, já que a qualidade da dublagem de um simples trailer está muito superior ao que esse estúdio costuma entregar...

É a Rebeca Zadra na Mia Goth, né?

Curti, ainda bem que não mantiveram a Thayná Cavalcante, a performance dela foi muito fraca no primeiro filme e aparentemente não foi dublado na Lexx também, já que a qualidade da dublagem de um simples trailer está muito superior ao que esse estúdio costuma entregar...

É a Rebeca Zadra na Mia Goth, né?

O problema não era a Thayná Cavalcanti, ela é uma boa dubladora, mas sim o estúdio e a produção no seu todo. Ela sendo dirigida em melhores mãos também entregaria um trabalho melhor. Se bem que no geral, eu acho a voz natural dela meio madura para atrizes como a Mia. O agudo jovem dela funciona em anime e animações, como a Rika em Higurashi, mas em live-action nem tanto.

Mas também achei bom o elenco desse segundo filme, e o trabalho parece ter ficado melhor que o do primeiro.