Dubladores que nasceram pro papel

107 Replies, 13783 Views

Luiz2812 Escreveu:Muito mais preoucupante o Primo não fazer.. se não deixarem essa abrasileiração, pelo menos tem os palavrões do original pra seguir.. um filme +18 e não vão deixar ter palavrões.. não acredito que isso é uma possibilidade

meu medo é que mesmo com uma censura 18+ igual aos filmes anteriores,a Disney se mete e manda não botar palavrão. Enquanto isso,até em filme do Batman com classificação etária menor,a Warner permite palavrão na dublagem.
Fernanda Crispim Perfeita na Daniela Alvarado
Joserlock Escreveu:Pra ator em carne em osso eh difícil dizer q "nasceu pro papel", mas a maestria que o Marcelo Garcia faz no Kevin Hart e o Rodrigo Antas no Jonah Hill eh sacanagem. Com ctz as vozes definitivas desses atores.
Eu adoro o Antas no Jonah, mas definitiva eu acho meio complicado de falar. Pra mim, entre ele e o Biderso é empate técnico
Sérgio Stern no Mordecai
Charles Emmanuel no Rigby
Newton da Matta no Bruce Willis e no Dustin Hoffman
FelippeB Escreveu:Newton da Matta no Bruce Willis e no Dustin Hoffman
Já gostei de algumas outras vozes nesses dois atores (especialmente o Nelsinho Batista no Dustin e o Ézio Ramos no Bruce) mas o Newton é imbatível nos dois.
Aliás acho que é por isso que eu curto bastante o Léo Camillo e o Sérgio Moreno nos dois como substitutos pro Da Matta, porque eles evocam o Da Matta no trabalho deles na minha opinião, principalmente o Camillo fazendo o Bruce Willis, tem vezes que é assustadora a semelhança.
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:Já gostei de algumas outras vozes nesses dois atores (especialmente o Nelsinho Batista no Dustin e o Ézio Ramos no Bruce) mas o Newton é imbatível nos dois.
Aliás acho que é por isso que eu curto bastante o Léo Camillo e o Sérgio Moreno nos dois como substitutos pro Da Matta, porque eles evocam o Da Matta no trabalho deles na minha opinião, principalmente o Camillo fazendo o Bruce Willis, tem vezes que é assustadora a semelhança.

Poderiam ter chamado o Sergio pra esses filmes todos que o Bruce fez nesses anos passados.. curto o Hércules mas sei lá, não é a mesma coisa... infelizmente vai ser difícil alguém dublar ele agora, já que foi diagnosticado com demência e.. enfim, história triste
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Adriana Torres na Marceline
Priscila Amorim na Nicole
Ronaldo Júlio no Capitão Falange
Iara Riça na Arlequina
SEE YOU SPACE COWBOY ...

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dubladores com vozes Parecidas - Versão 2.016 Reinaldo 2.385 736.540 40 minutos atrás
Última postagem: Gabriel
  Nota de Falecimento - Sobre dubladores Paseven 1.011 182.034 Ontem, 21:04
Última postagem: Derek Valmont
  Dubladores Equivalentes Erick Silver 195 33.681 Ontem, 16:50
Última postagem: Gabriel
  Você lê quadrinhos imaginando os dubladores? Hades 125 63.925 Ontem, 13:34
Última postagem: Wallace
  Amostra de Vozes de Dubladores MarcosVesiene 339 80.010 Ontem, 11:33
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)