ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM
Power Boothe (Reverendo Jim Jones): Roberto Maya
Ned Beatty (Congressista Leo Ryan): Garcia Neto
Irene Cara (Alice Jefferson): Maria da Penha
Veronica Cartwright (Marceline ‘Marcy’ Jones): Juraciara Diácovo
Rosalind Cash (Jenny Hammond): Ilka Pinheiro
Brad Dourif (David Langtree): Francisco Milani
Meg Foster (Jean Ritchie): Vera Miranda
Michael C. Gwynne (Larry King): Júlio Cezar
Albert Hall (Otis Jefferson): Waldir de Oliveira
Linda Haynes (Karen Bundy): Adalmária Mesquita
Ron O’Neal (Coronel Robes): Paulo Gonçalves
Randy Quaid (Clayton Ritchie): Nelson Batista
Diana Scarwid (Sheila Langtree): Denise Simonetto
Madge Sinclair (Sra. Jefferson): Elza Martins
Brenda Vaccaro (Jane Briggs): Sônia Ferreira
LeVar Burton (Richard Jefferson): João Francisco Turelli
Colleen Dewhurst (Sra. Myrtle Kennedy): Neuza Tavares
Clifton James (Charlie Amos, barbeiro): José Santa Cruz
James Earl Jones (Padre Divino): Darcy Pedrosa
Ed Lauter (Sr. Jim Jones): Armando Casella
David Raynr (Raymond Jefferson): Mário Jorge Andrade
John Dukakis (Jack Daniels): Carlos Marques
Benji Wilhoite (Jim Jones - Criança): Cleonir dos Santos
William Dozier (Sr. Caldwell): Júlio Chaves
Danny Nelson (Sr. Stevens): Paulo Pereira
Placas: Antônio Moreno
Locutor: Ricardo Mariano
Outras Vozes:
Armando Casella, Ayrton Cardoso, João “Jaci” Batista, Lúcia Delor, Milton Luís, Paulo Flores.