Dubladores que mudaram (trocaram) de estado

A Erika Menezes tá morando em São Paulo?

A Erika Menezes tá morando em São Paulo?

Tá. Mas de vez em quando ela visita o Rio de Janeiro pra rever as amigas dela

Na Delart também.

Falando nos dois, é interessante como o Sérgio sempre teve um sotaque carioca meio carregado, mesmo depois de anos trabalhando em SP, enquanto o Nestor perdeu o sotaque pouco tempo depois de se mudar.

Recentemente vi um filme com ele (Nestor) ainda no RJ, e mesmo lá o sotaque dele já era meio "neutro". Mas menos do que quando se mudou, obviamente.

Falando nos dois, é interessante como o Sérgio sempre teve um sotaque carioca meio carregado, mesmo depois de anos trabalhando em SP.

Não é bem verdade. Já falei disso aqui, até o fim dos anos 90, iniciozinho de 2000 ele suavizava o sotaque, maioria dos trabalhos dele nos anos 90 tem sotaque bem suavizado.
Mas em algum momento ali no início da mesma década ele decidiu começar a soltar o carioquês, acho que foi por 2002, quando ele temporariamente passou pelo Rio novamente pra dublar o Mickey.

Porra galera vão desenterrar um post meu de... exatamente um ano atrás? Eu era outra pessoa nessa época rsra

Porra galera vão desenterrar um post meu de... exatamente um ano atrás? Eu era outra pessoa nessa época rsra

Nessa época Faustek era o jovem garoto Wist24, após descobrir a dublagem de The Office, ele se tornou um novo homem.

Porra galera vão desenterrar um post meu de... exatamente um ano atrás? Eu era outra pessoa nessa época rsra

Pior que nem vi a data, perdão rsrs

Nessa época Faustek era o jovem garoto Wist24, após descobrir a dublagem de The Office, ele se tornou um novo homem.

Sim, logo depois presenciei uma revelação do Tira Bosque e seu profeta MAA

[Reinaldo]

Não é bem verdade. Já falei disso aqui, até o fim dos anos 90, iniciozinho de 2000 ele suavizava o sotaque, maioria dos trabalhos dele nos anos 90 tem sotaque bem suavizado.
Mas em algum momento ali no início da mesma década ele decidiu começar a soltar o carioquês, acho que foi por 2002, quando ele temporariamente passou pelo Rio novamente pra dublar o Mickey.

Nunca senti ele suavizando sotaque em SP, quando voltou ao Rio pode ter acentuado.

Nunca senti ele suavizando sotaque em SP, quando voltou ao Rio pode ter acentuado.

Tá brincando?

Aqui ele dublando o Denzel Washington no fim dos anos 90: https://youtu.be/tsArUfPGaKg?t=3022

E aqui ele dublando o mesmo Denzel só alguns anos depois, na Marshmallow: https://youtu.be/WKqsiHcTyVc?t=1667