Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2

Se minha memória não estiver ruim, eu me recordo de um filme dublado na Clone, que era protagonizado pelo Shia Labeouf e este dublado pelo Figueira Júnior. Alguém lembra que filme seria este?

É Nova York, Eu te Amo. É um daqueles filmes de antologia (várias historinhas em um só filme). Na verdade, não foi feito na Clone, mas na Wood Vídeo.

Ah sim, valeu

D nada, Julius!

O Sérgio Fortuna trabalha mais com locução?

O Sérgio Fortuna trabalha mais com locução?

sim, principalmente na Wan Marc

mas antigamente ele era mais escalado, até mesmo na Delart

sim, principalmente na Wan Marc

mas antigamente ele era mais escalado, até mesmo na Delart

Ah ss, obg Joser!

Vendo todo caos de The Idol com a Atma, fora tudo o que eles vem causando esses últimos tempos, alguém sabe qual o critério para os streamings escolherem os estúdios que eles vão dublar?
Independente de dinheiro ou disponibilidade, como definem que produção X vai para estúdio Y?

Vendo todo caos de The Idol com a Atma, fora tudo o que eles vem causando esses últimos tempos, alguém sabe qual o critério para os streamings escolherem os estúdios que eles vão dublar?
Independente de dinheiro ou disponibilidade, como definem que produção X vai para estúdio Y?

Parte considerável das dublagens para esses streamings são feitas por pacotes de terceirizadas, notoriamente empresas estrangeiras como SDI Media (hoje Iyuno), VSI, BTI, Deluxe e outras. É o tipo de coisa que já foi exaustivamente falada em casos como da Netflix e outros streamings por exemplo. Aquelas dublagens da Netflix que iam para a Dubbing Company em exaustão por exemplo, iam para lá por conta da SDI Media que intermediava tudo e estava mandando a maioria dos seus trabalhos para a DC.

A Atma já fez alguns trabalhos para a Turner no geral antes, o que inclui produções da Warner, do Cartoon Network e a própria HBO, pode ter sido terceirização ou apenas continuidade de uma parceria que já existe.

Dubladora de Pinhead/Padre cenobita desse novo hellraiser já dubla há muito tempo?

Dubladora de Pinhead/Padre cenobita desse novo hellraiser já dubla há muito tempo?

A Wallie Ruy?

[Reinaldo]

Dubladora de Pinhead/Padre cenobita desse novo hellraiser já dubla há muito tempo?

Creio que pelo menos 3-4 anos