Apocalypse Now - 3ª Dublagem

[rodolfoalbiero]

[ATTACH=CONFIG]19214[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Sigma

MÍDIA:
TV Paga (Space, TCM, Rede Telecine)/ Globoplay (Telecine)


ELENCO DE DUBLAGEM:

Marlon Brando (Coronel Walter E. Kurtz): Armando Tiraboschi

Martin Sheen (Capitao Benjamin L. Willard): Nestor Chiesse

Robert Duvall (Tenente Coronel Bill Kilgore): Luiz Antônio Lobue

Frederic Forrest (Jay Chef Hicks): Élcio Sodré

Sam Bottoms (Lance B. Johnson): Wendel Bezerra

Laurence Fishburne (Tyrone Clean Miller): Yuri Chesman

Albert Hall (Chefe Phillips): Luiz Laffey

G.D. Spradlin (General Corman): Carlos Campanile

Harrison Ford (Coronel Lucas): Renato Soares

Dennis Hopper (Repórter Fotográfico): César Marchetti

Tom Mason (Sargento da seção de suprimentos): Silvio Giraldi

Outras Vozes:
Felipe Grinnan, Jorge Barcellos, Marco Antônio Abreu, Vágner Fagundes. entre outros.


Fonte: rodolfoalbeiro, GabrielSa

Harrison Ford (Coronel Lucas): Renato Soares

Foi o Renato Soares que dublou o Harrison Ford na terceira dublagem de apocalypse now.
Segue trecho do Marconato (segunda dublagem) e depois do Renato Soraes.

https://youtu.be/72zel0cXH3M

Tom Mason (Sargento da seção de suprimentos): Silvio Giraldi