Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira

3306 Replies, 1302820 Views

Lembra a Denise mesmo na garotinha, ainda tem a Isaura Gomes, o Flávio Dias (como o Danilo apontou) e o Paul Reiser... não sei, me lembrou as vozes do João Chico Garcia e do Parisi Jr.
True love will find you in the end.
A NOITE DA EMBOSCADA

[video=youtube;fMxukdIY9ZM]https://www.youtube.com/watch?v=fMxukdIY9ZM[/video]
Bruna Escreveu:Lembra a Denise mesmo na garotinha, ainda tem a Isaura Gomes, o Flávio Dias (como o Danilo apontou) e o Paul Reiser... não sei, me lembrou as vozes do João Chico Garcia e do Parisi Jr.
Até que a voz lembra um dos dois, Bruna, mas o trecho é curto demais, não tem como identificar mesmo. Não que queira criticar ou algo do tipo, foi mais pra apontar esse fato.
Daniel Cabral Escreveu:Até que a voz lembra um dos dois, Bruna, mas o trecho é curto demais, não tem como identificar mesmo. Não que queira criticar ou algo do tipo, foi mais pra apontar esse fato.
Deixei claro que não sei, mas especular não dói.
True love will find you in the end.
E a dublagem de Con Air, existe mesmo a da Double Sound pro SBT, ou eles usavam a da RGA mesmo?
Achou que eu tava brincando?
Julius Rock Escreveu:E a dublagem de Con Air, existe mesmo a da Double Sound pro SBT, ou eles usavam a da RGA mesmo?

Ao que parece não, não consegui comprovar - eu quem postei o elenco na época. Até o momento só é encontrada a versão oficial da RGA..
A Bem da Verdade Não Existe Versão da Doublesound de Con Air, A Gente se Enganava e Palpitava o que Hoje São os Achismos, Mas Como Achismo Não é Mais Tolerável, Então Oficialmente Con Air Só Tem Duas Dublagens: a da RGA e a do DVD (Dublagem de Miami com o Nizo no Cage)
Danilo Powers Escreveu:A Bem da Verdade Não Existe Versão da Doublesound de Con Air, A Gente se Enganava e Palpitava o que Hoje São os Achismos, Mas Como Achismo Não é Mais Tolerável, Então Oficialmente Con Air Só Tem Duas Dublagens: a da RGA e a do DVD (Dublagem de Miami com o Nizo no Cage)

No Jonas chumber tem uma parte do elenco da Double, mas n seria a primeira vez q teria um elenco especulado?
GabrielSa Escreveu:No Jonas chumber tem uma parte do elenco da Double, mas n seria a primeira vez q teria um elenco especulado…
Esse elenco originou do Reinaldo, até onde eu saiba, o estúdio veio do Quem Dubla.

Pessoalmente eu acho que essa dublagem existe e que o Reinaldo só se equivocou na mídia.
True love will find you in the end.
Existe mesmo uma dublagem anterior a da Herbert Richers de O Leopardo? A Mônica Rossi disse no desfoque que o Waldir de Oliveira a dirigiu nesse filme e que apesar de ser uma redublagem eles respeitaram muito a versão original (era algo assim)?

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 3.951 609.393 7 minutos atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagem para Fanfics Danilo Powers 23 11.035 1 hora atrás
Última postagem: DubMasterZ
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 767 64.082 2 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 2.851 1.111.976 3 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  One Piece - Discussão de Dublagem SuperBomber3000 3.188 925.924 3 horas atrás
Última postagem: johnny-sasaki



Usuários navegando neste tópico: 4 Convidado(s)