Yu Yu Hakusho (Live Action) - 2022 - Discussão de Dublagem

Se ganhar dublagem nova, acho possível que troquem todo mundo.

Só queria que ou tentassem manter todos os originais pela nostalgia, ou trocassem todos pra que fizesse sentido em 2023, em vez de optar por um meio termo que não agrade ninguém.

Deve ganhar redub mesmo,vi gente comentando que as empresas das dublagens anteriores não comercializam mais até pq fecharam.

[ATTACH=CONFIG]85742[/ATTACH]

Um perfil no tuiter notou que a Netflix US adicionou uma fala em inglês no vídeo do Yusuke soltando o leigan. Grande chance de já tá é dublado até em português.

https://www.netflix.com/br/title/81243969


Deixando aqui o site da netflix que lá tem o teaser 3 (legendado) com novas filmagens mostrando aqueles insetos do makai e outras cenas alternativas. Além de,possivelmente, Tarukane e Ellen.

Saiu trailer dublado: (1) Facebook

Mesmo elenco do anime. Gostei muito do Peterson nesse Koenma aí, mas tenho sentimentos mistos com o Marco no Yusuke; muito embora, tenha achado ele melhor nesse Yusuke live-action aí, do que, por exemplo, no Touya do anime do Smartphone.

Mesmo elenco do anime. Gostei muito do Peterson nesse Koenma aí, mas tenho sentimentos mistos com o Marco no Yusuke; muito embora, tenha achado ele melhor nesse Yusuke live-action aí, do que, por exemplo, no Touya do anime do Smartphone.

se isso se alinhar com os rumores da dublagem latina,então a suposta redublagem da Netflix do anime deve manter o elenco clássico na medida do possível também.
Será que a Selma Lopes tem pique pra voltar pra Genkai?

se isso se alinhar com os rumores da dublagem latina,então a suposta redublagem da Netflix do anime deve manter o elenco clássico na medida do possível também.
Será que a Selma Lopes tem pique pra voltar pra Genkai?

O que complica é que a personagem grita e precisa de um esforço vocal que, seria compreensível se a Selma não tiver mais, mas se ela tiver, então ótimo.

Aliás, o Marco Ribeiro já entregou que a dublagem foi feita na MGE Studios, e não na Som de Vera Cruz como especularam.

Fernanda Crispim já se confirmou na Keiko, e disse que a direção foi do Felipe Drummond

[taz]

Alguém já sabe quem fez o Kuwabara?