dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme

546 Replies, 156425 Views

Walker, Texas Ranger: Julgamento de Fogo (Walker, Texas Ranger: Trial by Fire


Chuck Norris (Capitão Cordell Walker): Márcio Simões

Clarence Gilyard Jr. (Jimmy Trivette): Reinaldo Pimenta
Achou que eu tava brincando?
Rambo: Programado para Matar (SBT)

Stallone: André Filho
David Caruso: Luiz Feier Motta
Danilo Powers Escreveu:Rambo: Programado para Matar (SBT)

Stallone: André Filho
David Caruso: Luiz Feier Motta

O Feier não dublou outro personagem ao invés do boneco dele, ele nem sonhava em dublar o Stallone.
Planeta dos Macacos (Planet of the Apes) - 2001

Mark Wahlberg (Leo Davidson): Marcus Jardym

Paul Giamatti (Limbo): Marco Antônio Costa

Eu sei que o Marcus está empatado com o MAC no Mark, mas o Márcio Simões já dublava o Giamatti
Achou que eu tava brincando?
Julius Rock Escreveu:Planeta dos Macacos (Planet of the Apes) - 2001

Mark Wahlberg (Leo Davidson): Marcus Jardym

Paul Giamatti (Limbo): Marco Antônio Costa

Eu sei que o Marcus está empatado com o MAC no Mark, mas o Márcio Simões já dublava o Giamatti

E se n me engano o Márcio Simões tbm fez esse filme, mesmo q seja um pontinha/vozerio.
O Último Samurai

Tom Cruise: Ricardo Schnetzer

Ator Japonês: Philippe Maia
Danilo Powers Escreveu:O Último Samurai

Tom Cruise: Ricardo Schnetzer

Ator Japonês: Philippe Maia

Cara, a maioria das suas postagens é sempre a mesma coisa: ou alguém que não dublou seu boneco quando já tinha um outro dublador oficial dele ou pq ele ainda nem era boneco do tal dublador na época, ou produções em que temos mais de um ator com o mesmo dublador oficial.

Minha sugestão: casos como esse ou dos dois primeiros Rambo, com o Motta em outro personagem, se enquadrariam bem melhor se fosse criado um outro tópico intitulado ?dubladores que dublaram outro personagem em vez daquele que VIRIA A SER SEU BONECO FUTURAMENTE?.
Muti: Crime e Poder (The Ritual Killer)

Morgan Freeman (Dr. Mackles): Márcio Simões

Cole Hauser (Lucas Boyd): Márcio Dondi

Eu sei que o Márcio dubla muito os dois, mas prefiro ele no Cole
Achou que eu tava brincando?
Blade Trinity

Mark Berry (Chefe Martin Vreede): Luiz Antônio Lobue

James Remar (Ray Cumberland): Armando Tiraboschi
Achou que eu tava brincando?
Os Renegados:

Pierce Brosnan: Tatá Guarnieri

Tim Roth: Hélio Vaccari (!)

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dubladores com vozes Parecidas - Versão 2.016 Reinaldo 2.271 622.519 6 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Os dubladores na mídia romario 4.243 1.622.533 13-09-2025, 19:47
Última postagem: Duke de Saturno
  Dubladores que não trabalham em determinados estúdios Thiago. 819 305.593 13-09-2025, 13:25
Última postagem: Gabriel dos Santos Nogueira
  Lista exaustiva de dubladores da AIC Maldoxx 56 11.649 13-09-2025, 09:57
Última postagem: Miguel Liza
  Seção "Dubladores Falecidos" Reinaldo 39 27.167 12-09-2025, 17:52
Última postagem: Danilo Powers



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)