Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2

Tem sim, é tabelado. um tempo atrás uma diretora postou como era tabelado no Rio não lembro como era

Sim. O protagonista do episódio, o que tem mais Anéis naquele episódio, ganha um adicional, que eu me lembre é isso. Não é critério de "ESTÁ NOS CREDITOS DA SERIE COMO PROTAGONISTA"

Das duas dublagens de Cowboy Bebop, quais vocês curtiram? A da Vox Mundi ou da Imagine Sound Thinking?

Só vi a versão da Vox Mundi

Das duas dublagens de Cowboy Bebop, quais vocês curtiram? A da Vox Mundi ou da Imagine Sound Thinking?

eu acho o texto da Imagine mais divertido (por ser mais abrasileirado) e também prefiro a maioria das vozes q escolheram, por ex o Simões e a Tânia nos cowboys q anunciam as recompensas ficaram bem mais legais, Marcelo Garcia no personagem do ep 1 melhor q Cassius, o MAC naquele cowboy falando até frases em inglês ficou beeemm melhor q o Rollo e assim por diante

mas ambas dublagem são mto boas, com a da Vox tendo a Luisa e um audio mais clean, a única coisa q não gosto da Vox eh a repetição de vozes adicionais em curtos periodos (tipo tem gente q faz vozerio em 3 eps seguidos)

aliás o Briggs na da IST tá mais solto, tem mais palavrões até, provavelmente por causa da direção tbm, ent essa eh a minha preferida

Quando a série O Rei do Queens (ou O Rei do Bairro) foi dublada? Imagino que tenha sido em 2009

Quando a série O Rei do Queens (ou O Rei do Bairro) foi dublada? Imagino que tenha sido em 2009

Acho que foi em 2011/2012

O Charles Myara, pai do Hugo Myara, já dublou alguma coisa?

Sim tem info dele em produção da Som de Vera Cruz, All Dubbing e outros

Vou dar uma olhada então

Ele fez participação, por exemplo, da dublagem da Som de Vera Cruz para o Multishow de Chapolin.

Algum fã de terror sabe se essas dublagens da franquia VHS é do interior de Sp? Ou de outro polo fora do eixo?

Algum fã de terror sabe se essas dublagens da franquia VHS é do interior de Sp? Ou de outro polo fora do eixo?

droga, eu sei a resposta, mas não sou fã de terror. rs

Nem sabia q a franquia VHS tinha sido dublada.

Alguém sabe o elenco de dublagem completo do desenho Max e Ruby?