Eastbound & Down

1 Replies, 1688 Views

   


ESTÚDIO:
Sigma (temporada)/ MG Estúdio (2ª-3ª temporadas)

MÍDIA:
TV Paga (Canais HBO) / HBO Max

DIREÇÃO:
Carla Pompilio (MGE)



Elenco Principal

Danny McBride (Kenny Powers): Luiz Laffey (voz)/ José Augusto Sendim (voz)
 
John Hawkes (Dustin Powers): Élcio Sodré (voz)/ Eduardo Dascar (voz)

Jennifer Irwin (Cassie Powers): Cristina Rodrigues (1ª voz)/ Mariangela Cantú (voz)

Katy Mixon (April Buchanon): Letícia Quinto (1ª voz)/ Carla Pompilio (2ª voz)

Steve Little (Stevie Janowski): Sérgio Corcetti (1ª voz)/ Sérgio Stern (2ª voz)

Andrew Daly (Terrence Cutler): Fábio Moura (1ª temporada)

Ben Best (Clegg): Marco Antônio Abreu (1ª temporada)



Participações - 1ª Temporada

Adam Scott (Pat Anderson): Márcio Marconato
Craig Robinson (Reg Mackworthy): Wellington Lima
Daniel Bolton (Marcus Shank): Dado Monteiro
Danny Vinson (Alan Hicks): Gileno Santoro
Ethan Alexander McGee (Dustin Jr.): Vyni Takahashi
Quentin Kerr (Kevin Hickman): Dado Monteiro
Scott Clackum (Scott): Renato Soares
Sylvia Jefferies (Tracy): Alessandra Araújo
Will Ferrell (Ashley Schaeffer): Tatá Guarnieri
Rhoda Griffis (professora): Rosely Gonçalves (1.02)
Gina Gershon (corretora de imóveis): Adriana Pissardini (1.05)
L. Warren Young (Guarda-Costas de Reg): Antônio Moreno (1.05)

Locução e Placas: Jorge Barcellos 


Participações 3ª Temporada


Craig Robinson (Reg Mackworthy): Ronaldo Júlio
Don Johnson (Eduardo "Eddie" Sanchez): Luiz Carlos Persy
Ike Barinholtz (Ivan Dochenko): Renan Freitas
Jason Sudeikis (Shane Gerald): Duda Espinoza
Lily Tomlin (Tammy Powers): Maria Helena Pader
Matthew McConaughey (Roy McDaniel): Airam Pinheiro
Robin Mullins (Bobbi): Márcia Morelli
Scott Clackum (Scott): Alexandre Moreno
Will Ferrell (Ashley Schaeffer): Jorge Lucas
John Cothran (Técnico de Baseball): Mauro Horta

Locução e Placas: Yuri Calandrino 


Participações - 4ª Temporada:

Sacha Baron Cohen (Ronnie Thelman): Jorge Lucas 
MÍDIA:
HBO Max

Como não tem créditos na plataforma, não sei se continuou ou não na MGE, mas a 4ª Temporada foi dublada também (Com o Sendim no McBride inclusive).


Participações - 4ª Temporada:


Sacha Baron Cohen (Ronnie Thelman): ​Jorge Lucas
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)