Novidades sobre Redublagens

4343 Replies, 1937823 Views

Mc Jake Escreveu:Filmes como Príncipe de NY, Já está na hora de mandarem redublar, seja por más escalações ou por conta da qualidade ruim do aúdio.

Filmes como esse e Stallone Cobra, eu apoio redublagem.
Quanto a filmes como "Esqueceram de mim" seria um pecado redublar.


Em relação a qualidade do áudio do filme Um príncipe em NY, no blu-ray está boa...
Quem É Essa Garota ? - Dub. Carioca - ???
Destinos Ligados vai ser exibido hoje no Supercine com redublagem da Delart. A dublagem original também é carioca, feita no Sérgio Moreno.

[video]http://redeglobo.globo.com/filmes/videos/t/supercine/v/naomi-watts-esta-em-destinos-ligados/3552310/[/video]
(Este post foi modificado pela última vez em: 09-08-2014, 14:11 por Renato R!.)
Renato R! Escreveu:Destinos Ligados vai ser exibido hoje no Supercine com redublagem da Delart. A dublagem original também é carioca, feita no Sério Moreno.

[video]http://redeglobo.globo.com/filmes/videos/t/supercine/v/naomi-watts-esta-em-destinos-ligados/3552310/[/video]

nossa por que a Globo mandou redublar essa filme ?? é curioso mas a dublagem original tá boa e a redublagem também pelo que eu vi o elenco vai ser assim


ELENCO DE DUBLAGEM

Naomi Watts (Elizabeth/Rachel): Priscila Amorim

Kerry Washington (Lucy): Fernanda Baronne

Annette Bening (Karen): Mônica Rossi

Samuel L. Jackson (Paul): Márcio Simões

Jimmy Smits (Paco): Maurício Berger

Cherry Jones (Irmã Joanne): Geisa Vidal
Nada Melhor que o Natal - Dub. Carioca - TV Paga
O Filme Anna Karenina foi Redublado na Riosound, provavelmente com Peterson Adriano no Aaron-Taylor (espero).
Sinceramente não concordo com a escalação do Felipe Drummond no Aaron, Prefiro o Peterson nele.
Se alguém puder ajudar, obrigado.
Mc Jake Escreveu:O Filme Anna Karenina foi Redublado na Riosound, provavelmente com Peterson Adriano no Aaron-Taylor (espero).
Sinceramente não concordo com a escalação do Felipe Drummond no Aaron, Prefiro o Peterson nele.
Se alguém puder ajudar, obrigado.

Mas essa redublagem a gente já sabia, desde o ano passado.
O bom foi que manteram a Maíra Góes na Keira.
Thiago Matheus Escreveu:Mas essa redublagem a gente já sabia, desde o ano passado.
O bom foi que manteram a Maíra Góes na Keira.

E quem dublou o Aaron?
Double Dragon - Cinemax - Mr. Dub ou algo parecido
pas7 Escreveu:Double Dragon - Cinemax - Mr. Dub ou algo parecido
E quem dublou os protagonistas?
Porque esse filmes já teve inúmeras dublagens...

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidades sobre os Streamings Paseven 33 7.814 11 horas atrás
Última postagem: Paseven
  Podcasts Sobre Dublagens Paseven 15 874 11 horas atrás
Última postagem: Paseven
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.285 541.716 Ontem, 19:13
Última postagem: Bruna'
  Dúvidas sobre estúdios Tommy Wimmer 118 36.388 Ontem, 17:25
Última postagem: DavidDenis
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 3.958 619.335 Ontem, 16:18
Última postagem: Gabriel dos Santos Nogueira



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)