Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2

Guiga Lopes é o dublador oficial do Dave Bautista agora?

quando tava no Rio sim,mas como voltou pra SP tem um tempinho atrás,provável que o Ronaldo Júlio se firme mais no ator agora.

Só tem o Marco como diretor na Wan Marc?

E o Lincoln Zani

Pô, recontrata a Juliana Torres Marco, ela mandou bem p krlh nas escalas de Pennyworth. João Cappelli no ator do Alfred é perfeição, n é nem exagero.

Pô, recontrata a Juliana Torres Marco, ela mandou bem p krlh nas escalas de Pennyworth. João Cappelli no ator do Alfred é perfeição, n é nem exagero.

Se não me engano os diretores de dublagem não são contratados nn, eles são freelancers

De onde tiraram que Rita Cleós redublou I Love Lucy? Tem mais informações sobre isso?

[taz]

De onde tiraram que Rita Cleós redublou I Love Lucy? Tem mais informações sobre isso?

Onde você viu essa informação?

De onde tiraram que Rita Cleós redublou I Love Lucy? Tem mais informações sobre isso?

O Gerson Ferreira, do Casa da Dublagem, foi quem deu essa informação. Segundo ele, teria sido em uma dublagem realizada nos anos 70, na Technisom, quando a Rita estava no Rio encenando a peça Constantina.

[Reinaldo]

Se não me engano os diretores de dublagem não são contratados nn, eles são freelancers

Na Delart são, tem CLT e tal

Na Delart são, tem CLT e tal

N sabia dessa, achava q todos os envolvidos com dublagem eram autônomos!

[Reinaldo]

N sabia dessa, achava q todos os envolvidos com dublagem eram autônomos! :blink:

Diretores fixos devem ser excessão

Por que na primeira dublagem de O Estranho Mundo de Jack que foi pra VHS foi cortada a parte dos vampiros na abertura? O erro em questão foi corrigido nas redublagens conseguintes.

[video=youtube;SnwVXNGYu7w]https://www.youtube.com/watch?v=SnwVXNGYu7w[/video]