Dublagem Alternativa

????????????

Pronto, troquei pelo Eduardo Borgerth

ELENCO DE DUBLAGEM

Christian Bale (Bruce Wayne/ Batman): Duda Ribeiro

Heath Ledger (Coringa): Jorge Lucas

Aaron Eckhart (Harvey Dent/ Duas-Caras): Márcio Simões

Michael Caine (Alfred Pennyworth): Lauro Fabiano

Joseph Gordon-Levitt (Blake): Marcos Souza

Katie Holmes/ Maggie Gyllenhaal (Rachel Dawes): Christiane Louise

Gary Oldman (Tenente Jim Gordon): Júlio Chaves

Morgan Freeman (Lucius Fox): Waldyr Sant'anna

Marion Cotillard (Miranda Tate / Talia al Ghul): Priscila Amorim

Tom Hardy (Bane): Jorge Vasconcellos

Matthew Modine (Foley): Ettore Zuim

Cillian Murphy (Jonathan Crane/ Espantalho): Clécio Souto

Nestor Carbonell (Prefeito): Marco Antônio Costa

Liam Neeson (Ra's Al Ghul): Dário de Castro

Batman: O Cavaleiro das Trevas - Parte 1 (Batman: The Dark Knight Returns - Part 1)

[INDENT]

ESTÚDIO:
Sérgio Moreno Filmes

ELENCO DE DUBLAGEM

Peter Weller (Bruce Wayne/ Batman): Roberto Macedo

Ariel Winter (Carrie Kelley/ Robin): Érika Menezes

David Selby (James Gordon): Ednaldo Lucena

Gary Anthony Williams (Líder Mutante): Bruno Rocha

Wade Williams (Harvey Dent/ Duas Caras): Fernando Lopes

Michael McKean (Dr. Bartholomew Wolper): Marco Moreira

Maria Canals (Ellen Yindel): Teresa Cristina

Michael Jackson (Alfred): Miguel Rosenberg

Danny Jacobs (Merkel): Francisco Quintiliano

Richard Doyle (Prefeito): Reinaldo Pimenta

Greg Eagles (Mackie): Marcos Souza

Paget Brewster (Lana Lang): Sarito Rodrigues

Townsend Coleman (Morrie): Carlos Gesteira

Maurice LaMarche (Dr. Willing): André Bellisar

Frank Welker (Prefeito Stevenson): Mauro Ramos

Jim Meskimen (General Briggs): Jorge Rosa

Tara Strong (Michelle): Carol Crespo

Michael Emerson (Coringa): Márcio Simões

Bruce Timm (Thomas Wayne): Eduardo Borgerth

Não Creditada (Martha Wayne): Teresa Anquetim

Locução: Cláudio Albuquerque
[/INDENT]

[h=2]Batman: O Cavaleiro das Trevas - Parte 2 (Batman: The Dark Knight Returns - Part 2)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Sérgio Moreno Filmes

ELENCO DE DUBLAGEM

Peter Weller (Bruce Wayne/ Batman): Roberto Macedo

Ariel Winter (Carrie Kelley/ Robin): Érika Menezes

Mark Valley (Clark Kent/ Superman): Sérgio Moreno

Michael Emerson (Coringa): Márcio Simões

David Selby (Comissário Gordon): Ednaldo Lucena

Maria Canals-Barrera (Comissária Ellen Yindel): Teresa Cristina

Michael Jackson (Alfred Pennyworth): Miguel Rosenberg

Tress MacNeille (Selina Kyle): Vânia Alexandre

Grey DeLisle (Sarah Essen Gordon): Rita Lopes

Robin Atkin Downes (Oliver Queen): Élcio Romar

Jim Meskimen (Presidente): Carlos Roberto

James Patrick Stuart (Governador Mahoney): Luiz Sérgio Navarro

Frank Welker (Prefeito Stevenson): Mauro Ramos

Danny Jacobs (Merkel): Francisco Quintiliano

Michael McKean (Dr. Bartholomew Wolper): Marco Moreira

Townsend Coleman (Morrie): Carlos Gesteira

Yuri Lowenthal (Filho do Batman): Nando Sierpe

Conan O'Brien (David Endocrine): Guto Nejaim

Frank Welker (Frank): Ricardo Vooght

Carlos Alazraqui (Deputado Hector Noches): Jorge Júnior

Locução: Cláudio Albuquerque
[/INDENT]

Toy Story - Um Mundo de Aventuras (Toy Story) - 1995


ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Tom Hanks (Woody): Nizo Neto

Tim Allen (Buzz Lightyear): Gutemberg Barros

Wallace Shawn (Rex): José Luiz Barbeito

Don Rickles (Senhor Cabeça de Batata): Garcia Neto

Jim Varney (Slinky): Carlos Seidl

John Ratzenberger (Porquinho): Mauro Ramos

Annie Potts (Betty): Isis Koschdoski

John Morris (Andy): Robson Richers

Erik von Detten (Sid): Peterson Adriano

Laurie Metcalf (Senhora Davis, mãe do Andy): Lina Rossana

R. Lee Ermey (Sargento): Hamilton Ricardo

Sarah Freeman (Hannah): Fernanda Crispim

Jack Angel (Tubarão): Ettore Zuim

Joe Ranft (Lenny, o Olho Vivo): Marcus Jardym

Vou tentar um desse filme

[ATTACH=CONFIG]94202[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Tom Hanks (Woody): Nizo Neto

Tim Allen (Buzz Lightyear): Gutemberg Barros

Wallace Shawn (Rex): Ettore Zuim

Don Rickles (Senhor Cabeça de Batata): Jomeri Pozzoli

Jim Varney (Slinky): Carlos Seidl

John Ratzenberger (Porquinho): Mauro Ramos

Annie Potts (Betty): Élida L' Astorina

John Morris (Andy): Gustavo Nader

Erik von Detten (Sid): Peterson Adriano

Laurie Metcalf (Senhora Davis, mãe do Andy): Vera Miranda

R. Lee Ermey (Sargento): Élcio Romar

Sarah Freeman (Hannah): Fernanda Crispim

Jack Angel (Tubarão): Marco Antônio Costa

Joe Ranft (Lenny, o Olho Vivo): Marcus Jardym

O Rei Leão (The Lion King)
[INDENT]

ESTÚDIO:
Double Sound

ELENCO DE DUBLAGEM

Matthew Broderick (Simba): Marco Antônio Costa

James Earl Jones (Mufasa): Júlio Cezar

Jeremy Irons (Scar): Allan Lima

Nathan Lane (Timão): Luís Manuel

Ernie Sabella (Pumba): Pietro Mário

Moira Kelly (Nala): Andrea Murucci

Robert Guillaume (Rafiki): Luiz Brandão

Rowan Atkinson (Zazu): Telmo de Avelar

Whoopi Goldberg (Shenzi): Selma Lopes

Cheech Marin (Banzai): Alexandre Moreno

Madge Sinclair (Sarabi): Carmen Sheila

Zoe Leader (Sarafina): Maria Helena Pader

Jim Cummings (Toupeira): Orlando Drummond

Jonathan Taylor Thomas (Simba criança): Robson Richers

Niketa Calame (Nala criança): Carol Kapfer
[/INDENT]

[ATTACH=CONFIG]94287[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

DIREÇÃO:
Leonardo Santhos


ELENCO DE DUBLAGEM:

Ansel Elgort (Baby): Raphael Rossatto

Lily James (Deborah): Flávia Saddy

Jamie Foxx (Bats): Duda Ribeiro

Kevin Spacey (Doc): Júlio Chaves

Jon Hamm (Buddy): Ricardo Juarez

Eiza Gonzalez (Darling): Mariana Torres

Jon Bernthal (Griff): Reginaldo Primo

Flea (Eddie): Peterson Adriano

Lanny Joon (JD): Marco Ribeiro

Paul Williams (O Açougueiro): André Bellisar

Andrea Frye (Senhora): Selma Lopes

Wilbur Fitzgerald (Juiz): Alfredo Martins

Walter Hill (Intérprete do tribunal - voz): Mauro Ramos

Imagem de arquivo: Billy Crystal (Mike Wazowski - Cena de Monstros S.A. - voz): Sérgio Stern**

Imagem de arquivo: Brad Pitt (Tyler Durden - Cena de Clube da Luta): Marco Antônio Costa**

Imagem de arquivo: John Krasinski (Harley - Cena de Simplesmente Complicado): ​Marcelo Garcia

**Mantidos

Mad Max: Estrada da Fúria (Mad Max: Fury Road)[INDENT]

ESTÚDIO:
Wan Macher

ELENCO DE DUBLAGEM

Tom Hardy (Max Rockatansky): Reginaldo Primo

Charlize Theron (Furiosa): Mônica Rossi

Nicholas Hoult (Nux): Sérgio Cantú

Hugh Keays-Byrne (Immortan Joe): Márcio Seixas

Josh Helman (Slit): Fernando Lopes

Nathan Jones (Rictus Erectus): Oziel Monteiro

Quentin Kenihan (Corpus Colossus): ​Paulo Bernardo

Richard Carter (Bullet Farmer): Élcio Romar

John Howard (People Ester): Leonardo José

Angus Sampson (The Organic Mechanic): Jorge Lucas

Jon Iles (Ace): Philippe Maia

Zoë Kravitz (Toast): Carol Crespo

Rosie Huntington-Whiteley (Splendid Angharad): Jennifer Gouveia

Riley Keough (Capable): Fernanda Crispim

Abbey Lee (The Dag): Teline Carvalho

Courtney Eaton (Fragile): Gabriella Bicalho

Jennifer Hagan (Miss Giddy): Ilka Pinheiro

Megan Gale (The Valkyrie): Juraciara Diácovo

Melissa Jaffer (Guardiã): Nair Amorim

Antoinette Kellermann (Vuvalini): Selma Lopes

Gillian Jones (Vuvalini): Carmen Sheila

Melita Jurisic (Vuvalini): Maria Helena Pader

Joy Smithers (Vuvalini): Myriam Thereza

Coco Jack Gillies (Glory, a criança): Bruna Laynes

Locutor: Sérgio Fortuna[/INDENT]