ESTÚDIO:
VTI
MÍDIA:
VHS
ELENCO DE DUBLAGEM
Oliver Hardy (Oliver): Orlando Drummond
Stan Laurel (Stanley): Waldyr Sant'Anna
Walter Long (O Tigre): Júlio Cezar
Wilfred Lucas (Diretor da prisão): Dario Lourenço
June Marlowe (Filha do diretor): Miriam Ficher
James Finlayson (Professor): André Filho
Tiny Sandford (Guarda Shields): Mauro Ramos
Harry Bernard (Sargento-recepcionista): Jorge Lucas
S.D. Wilcox (Guarda): Jorge Vasconcellos
Texto inicial: Guilherme Briggs
Placas: José Santana e Guilherme Briggs
Locutor: Correa de Araújo
Outras vozes:
Carlos Roberto, Guilherme Briggs, Hércules Franco, José Luiz Barbeito, José Santana, Marco Ribeiro, Ricardo Schnetzer
Só contribuo com o que passa pelo crivo dos meus ouvidos