Informações e novidades sobre dublagem no Amazon Prime Video

626 Replies, 176195 Views

TheIsackChannel Escreveu:Tiraram a dublagem de IA do streaming...
Glória a Deus!
É preciso saber viver! Smile
Reinaldo Escreveu:Só francês na verdade. Mexicanos na maioria abomina o filme
Concordo ,deveria ter sido gravado no México,e podia ter tido mais atores mexicanos, poucos são mexicanos.
Gabriel Nogueira Escreveu:Concordo ,deveria ter sido gravado no México,e podia ter tido mais atores mexicanos, poucos são mexicanos.

A idéia do diretor foi só retratar o país, não pesquisou e nem consultou mexicanos a respeito e deu declarações polêmicas, perdendo o.prestigio adquirido antes
Reinaldo Escreveu:A idéia do diretor foi só retratar o país, não pesquisou e nem consultou mexicanos a respeito e deu declarações polêmicas, perdendo o.prestigio adquirido antes
E parece que os brasileiros foram na onda dos mexicanos,de não terem gostado do filme por o México está mal representado,aliás o filme foi um fracasso no cinema aqui no Brasil,não entendo porque foi indicado a globo de ouro e Oscar, ainda bem que não venceu o Oscar,nem merece.
Gabriel Nogueira Escreveu:E parece que os brasileiros foram na onda dos mexicanos,de não terem gostado do filme por o México está mal representado,aliás o filme foi um fracasso no cinema aqui no Brasil,não entendo porque foi indicado a globo de ouro e Oscar, ainda bem que não venceu o Oscar,nem merece.

Venceu categoria de melhor atriz coadjuvante cara,não saiu tão abanando assim não
Daniel Felipe Escreveu:Venceu categoria de melhor atriz coadjuvante cara,não saiu tão abanando assim não
entendi,vdd mais outros filmes indicados ao Oscar eram bem melhores do que Emília Perez.
Gabriel Nogueira Escreveu:E parece que os brasileiros foram na onda dos mexicanos,de não terem gostado do filme por o México está mal representado,aliás o filme foi um fracasso no cinema aqui no Brasil,não entendo porque foi indicado a globo de ouro e Oscar, ainda bem que não venceu o Oscar,nem merece.

Os "problemas" aconteceram no pré Oscar, antes disso era visto como um filme diferente e inclusivo...

Daniel Felipe Escreveu:Venceu categoria de melhor atriz coadjuvante cara,não saiu tão abanando assim não

Pra quem teve 13 indicações ao Oscar (e ganhou 2), era forte candidato em todas categorias e sair mal visto por falas do diretor e da atriz principal da pra dizer que saiu perdendo nessa .
Reinaldo Escreveu:Os "problemas" aconteceram no pré Oscar, antes disso era visto como um filme diferente e inclusivo...



Pra quem teve 13 indicações ao Oscar (e ganhou 2), era forte candidato em todas categorias e sair mal visto por falas do diretor e da atriz principal da pra dizer que saiu perdendo nessa .
Não vdd, mais o filme não merecia isso pela visão esteriotipada dos mexicanos.
A série live action, Cat's Eyes, chegou com dublagem e legendas na Prime Vídeo.

Estúdio: Marmac Group.

[Imagem: s-Lr-USc-Bos-E83-TSw-Coe-M8j-Byl-Zid.webp] [Imagem: image-%2013.png] [Imagem: image-14.png]
Yatogam1 Escreveu:A série live action, Cat's Eyes, chegou com dublagem e legendas na Prime Vídeo.

Estúdio: Marmac Group.

[Imagem: s-Lr-USc-Bos-E83-TSw-Coe-M8j-Byl-Zid.webp] [Imagem: image-%2013.png] [Imagem: image-14.png]

Tem uns nomes aí que me surpreenderam: Raquel Marinho, Pricila Ferreira, Michelle Giudici, Kate Kelly

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.311 129.139 51 minutos atrás
Última postagem: Luizzs
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.190 1.288.111 57 minutos atrás
Última postagem: Luizzs
  Dublagem de Novelas 2026 Danilo Powers 113 7.303 2 horas atrás
Última postagem: Thiago.
  Dublagem de Pica-Pau Gabriel 9 278 3 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Diretores de dublagem RHCSSCHR 755 320.084 4 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)