Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2

4578 Replies, 950536 Views

O Carlos Roberto Diz Ter Dirigido a Dublagem de Encontro Marcado com Brad Pitt Como Mostra no Insta (Também Falou no Face), Penso em Credita-lo Junto com o Da Matta (que o Marco Antônio no Face Disse que o Dirigiu), Posso Credita-lo no Tópico do Filme?.
Tem algum filme distribuído pela Imovision que foi dublado?
Adeus, Pessoal! - Kenny McCormick em South Park: Maior, Melhor e Sem Cortes, 1999.  Wink
(20-03-2026, 18:21 )Ratchup666 Escreveu: Tem algum filme distribuído pela Imovision que foi dublado?

Tem, mas foram dublados na extinta Belas Artes
Dona do Legado da Xilam, blog sobre a história da Xilam Animation, redatora do ANMTV, fanartista e YouTuber.
(20-03-2026, 18:27 )Maria Julia Santana Escreveu:
(20-03-2026, 18:21 )Ratchup666 Escreveu: Tem algum filme distribuído pela Imovision que foi dublado?

Tem, mas foram dublados na extinta Belas Artes
Cite quais filmes (e também trabalhos realizados em outros estúdios e plataformas terceirizadas).

Dúvida: A Animação "O Homem Da Lua" foi dublado aonde?
Adeus, Pessoal! - Kenny McCormick em South Park: Maior, Melhor e Sem Cortes, 1999.  Wink
(20-03-2026, 19:37 )Ratchup666 Escreveu:
(20-03-2026, 18:27 )Maria Julia Santana Escreveu:
(20-03-2026, 18:21 )Ratchup666 Escreveu: Tem algum filme distribuído pela Imovision que foi dublado?

Tem, mas foram dublados na extinta Belas Artes
Cite quais filmes (e também trabalhos realizados em outros estúdios e plataformas terceirizadas).

Dúvida: A Animação "O Homem Da Lua" foi dublado aonde?

1 - Tem Gainsbourg - O Homem que Amava as Mulheres

2 - Sobre O Homem da Lua, procure você mesmo a informação do estúdio que dublou
Dona do Legado da Xilam, blog sobre a história da Xilam Animation, redatora do ANMTV, fanartista e YouTuber.
Alguém sabe o motivo da Acrisound ter mudado o nome para TV Group Digital (hoje Media Acess Company)?
(21-03-2026, 15:46 )Victor Escreveu: Alguém sabe o motivo da Acrisound ter mudado o nome para TV Group Digital (hoje Media Acess Company)?

Deve ter sido por isso:

Em 2010, Maria Ines Moane, que trabalhava como diretora de operações na Álamo, chegou na empresa para assumir o cargo de gerente geral de estúdio. Começaria, então, um processo de renovação na empresa para ter mais notoriedade no mercado, começando por buscar novos clientes. No início da década de 2010, produtoras como Universal e Nickelodeon começariam a colaborar com o estúdio.

Como parte dessa estratégia, em 2011, o estúdio passou a se chamar TV Group Digital, mesmo nome de outra empresa do grupo Non Stop na Espanha, dedicada à produção de conteúdo, criada em outubro de 2009.
É preciso saber viver! Smile
Alguém sabe os nomes dos tradutores de Todo Mundo Odeia o Chris?
(23-03-2026, 15:47 )Wallace Escreveu: Alguém sabe os nomes dos tradutores de Todo Mundo Odeia o Chris?

Acho q ninguém descobriu ainda, mas pode ter sido um desses:


Anna Luisa Araújo
Aramis Balthazar
Cláudia Chaves
Claudia Costa
Cristina Nastasi
Eliane Rio Branco
Georges Ribeiro
Karen Roizen
É preciso saber viver! Smile
(Este post foi modificado pela última vez em: 24-03-2026, 00:39 por Duke de Saturno.)
No primeiro episódio da décima e sexta temporada de Os Simpsons (Treehouse of Horror XV), quem dublou o Professor Frink no segmento "In The Belly of the Boss"?
Adeus, Pessoal! - Kenny McCormick em South Park: Maior, Melhor e Sem Cortes, 1999.  Wink

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+) Chyri1 360 83.314 14 minutos atrás
Última postagem: johnny-sasaki
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.437 158.136 1 hora atrás
Última postagem: RoniSilva22
  Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) Tommy Wimmer 2.329 910.934 5 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max Daniel Felipe 3.003 1.065.247 7 horas atrás
Última postagem: Wallace
  Novidades sobre Redublagens Paseven 4.574 2.243.138 7 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 4 Convidado(s)