Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas

715 Replies, 541557 Views

Daniel, Faz o Elenco de Domenica Montero com Angelique Boyer (Quero a Nanda na Atriz).
Mensagem apagada..
(Este post foi modificado pela última vez em: 12-01-2026, 17:35 por Gabriel De Oliveira Silva.)
DOMÊNICA MONTERO (DOMÉNICA MONTERO - TELEVISA, México/2025)
[Imagem: Dom%C3%A9nica_Montero_2025_TV_series_poster.jpg]

ESTÚDIO:
RioSound

MÍDIA:
Televisão (SBT) / +SBT / Tlnovelas África/ Globoplay

DIREÇÃO:
Bia Menezes, Duio Botta, Márcia Morelli


ELENCO DE DUBLAGEM:

Angelique Boyer (Doménica Montero Rivas): Fernanda Crispim

Marcus Ornellas (Luis Fernando Jiménez Lara): Clécio Souto

Scarlet Gruber (Kiara Salerno Rivas):Evie Saide

Brandon Peniche (Genaro Peña López): Thiago Fagundes

Diego Amozurrutia (Max Languer de la Vega): Rodrigo Antas

Arcelia Ramírez (Nicolasa González Díaz): Guilene Conte

Alberto Estrella (Prudencio Pérez Hernández): Marcio Dondi

Nuria Bages (Mercedes Lara): Márcia Morelli

Alejandro Tommasi (Andrés Solana Cruz): Jorge Lucas

Veronica Merchant (Pilar Rivas Peraza): Sarito Rodrigues

Alejandro Ávila (Gabriel Cadena Ruiz): Gutemberg Barros

Paola Toyos (Herminia Ortiz de Cadena): Andrea Murucci

Javier Ponce (Osvaldo Cadena Ortiz): Gil Mesquita 

Renata Rivas (María Cadena Ortiz): Jessica Vieira 

Arleth Terán (Fuensanta Ordaz de Acosta): Izabella Bicalho

Fermín Martínez (Cosme Acosta Juárez):Ricardo Rossatto

María Fernanda García (Diana Torres): Mariangela Cantú

Gonzalo Peña (Roberto Sangenís): Daniel Müller

Gaby Mellado (Blanca Aranda Mayo): Paula Troyack

José Manuel Rincón (Ernesto Solana Macías): Thiago Fagundes

Daniela Cordero (Silvia Domínguez Buitrón): Aline Guioli

Regina Villaverde (Adelaida Nava Pérez): Julia Freitas

Graco Sendel (Pedro Sánchez Molina): Yan Gesteira

Ana de Villa (Nieves Peña Gómez): Teline Carvalho

Boris Duflos (Bartolo Reyes Silva): Wirley Contaifer

Olivia Duflos (Rosita Reyes Zúñiga):

María de Villa (Tomasa Zúñiga de Silva): Bruna Laynes

Iván Ochoa (Pánfilo Castillo): Charles Emmanuel

Néstor Rodulfo (Roque Cárdenas):  Francisco Junior

Javo Benitez (Simón Rojas):  Yago Machado

Alejandra Robles Gil (Paula): Marcela Duarte

Estefanía Villarreal (Gina): Mariana Torres

Ligia Uriarte (Sofía): Adriana Torres

Pilar Ixquic Mata (Agata): Silvia Goiabeira

Abril Schreiber (Elisa Montes): Natali Pazete

Fernando Ciangherotti (Olivier): Eduardo Dascar

Leonardo Daniel (José Rebollo Flores): Marcelo Matos

Otto Sirgo (Juiz): Márcio Simões

Marcelo Córdoba (Sebastián): Gutemberg Barros

Juan Carlos Colombo (Padre Serafín): Alfredo Martins

César Évora (Señor Valverde): Malta Junior

Ahmed García (Rafita): Nando Sierpe

Fátima Tejeda (Lupita):

Camila Méndez (Julia):

Eduardo Reza (Dr. Ramiro Beristain): Wesley Santana
(Este post foi modificado pela última vez em: 18-03-2026, 20:58 por Daniel Felipe.)
Coração de Ouro (Corazón de Oro, Televisa - México/2026)

[Imagem: Coraz%C3%B3n_de_oro_poster.jpg?_x_tr_sl=..._tr_pto=tc]

ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

MÍDIA:
Globoplay

DIREÇÃO:
Isis Koschdoski/Duda Ribeiro/Bia Menezes

ELENCO DE DUBLAGEM:
Mayrín Villanueva (Luz Rueda López): Patrícia Garcia

Gabriel Soto (Miguel Ángel Arango-Nova): Clécio Souto

Gala Montes (Catalina Gómez Rueda): Ana Elena Bittencourt

Cynthia Klitbo (Roberta Ifigenia "Tita" Ramírez): Marcia Morelli

Andrea Torre (Teresa Arango-Nova): Andrea Suhett

Rafael Novoa (Zarco/Armando Valdéz): Filipe Albuquerque

Moisés Peñaloza (Leandro Pedraza): Filipi Duarte

Andrea Rossell (Miranda Arango-Nova): Carina Eiras

Juan Pablo Gil (Dante Arango-Nova): Yan Gesteira

Erika de la Rosa (Elisa Sada): Angélica Borges

Sergio Kleiner (Antonio Arango-Nova): Pádua Moreira

Diego Olivera (Eugenio Arango-Nova): Renan Freitas

Julio Mannino (Vicente "Chente" Honorato Toledo): Júlio Monjardim

Juan Ángel Esparza (Victor Pedraza): Daniel Müller

Pedro de Tavira (William Navarrete): Manolo Rey

Ligia Uriarte (Julieta Mejía): Mariana Torres

Mariazel Olle Casals (Aurora Rosas): Marcela Duarte

María Rocío García (Victoria Suárez): Hannah Buttel

Jorge Losa (Héctor Martínez): Yuri Tupper

Deicardi Díaz (Gabino Pérez): Duda Espinoza

Alejandra Andreu (Beatriz de Arango-Nova): Evie Saide

Fernando Robles (Horácio Balbuena): Carlos Gesteira

Paulo Santiago (Pablo Arango-Nova): Arthur Fonseca

Valeria Florián (Nadia Reyes): Isabella Simi

Carla Trujillo (Severina Ugalde): Roberta Piragibe

Alejandro Goguet (Juan de la Fuente): Filipe Gimenez

Diego Rodríguez Doig (Santiago Cruz): Raphael Rossatto

Marco Cordero (Omar Santaularia): Wirley Contaifer

Daniela Gallardo (Berenice Alegret): Carol Crespo

Gia Franschesci (Nayeli Molina Cervantes): Helena Palomanes

Lorena Bargalló (Olivia Larravari): Vic Brow
(Este post foi modificado pela última vez em: 17-03-2026, 15:30 por Josue7.)
Hermanas, Un Amor Compartido

[Imagem: MV5BZGQxYTk5YzEtOTdiMy00NmViLThhNmUtMGNl...X1000_.jpg]

ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

MÍDIA:
Globoplay

DIREÇÃO:
Isis Koschdoski / Rodrigo Antas


ELENCO DE DUBLAGEM


Adriana Louvier (Mónica Olmos Juárez): Mariana Torres

Danna García (Rebeca Olmos Juárez / Sara): Adriana Torres

Osvaldo Benavides (Alonso Beristáin Celorio): Cristiano Torreão

Juan Martín Jáuregui (Camilo Cué Sampedro): Alexandre Drummond

Luz María Jerez (Rosario Juárez Cienfuegos de Olmos): Telma da Costa

Juan Carlos Barreto (Delfino Olmos Reyes): Mário Cardoso

Eugenia Cauduro (Nadia Celorio de Beristáin): Aline Ghezzi

Rossana Nájera (Lía Montalvo Fernández de Beristáin): Sabrina Miragaia

Zaide Silvia Gutiérrez (Concepción “Conchita” Bringas de Correa): Mônica Rossi

Jesús Ochoa (Abelardo Correa Bojórquez): Márcio Simões

Guillermo García Cantú (Silverio Beristáin Cuevas): Eduardo Borgerth

Diana Bracho (Antonia Cué Romano): Juraciára Diácovo

Margarita Magaña (Dolores Cancino vda. de Olmos): Flavia Fontenelle

Daniel Gama Moreno (Patricio Beristáin Celorio): Renan Freitas

Adriana Montes de Oca (Norma Gutiérrez Nájera): Rebeca Joia

Michelle Pellicer (Aura Olmos Juárez / Aura Beristáin Olmos): Pamela Rodrigues

Ana Tena (Julia Olmos Cancino): Isabelle Cunha

Tristán Maze (Germán Montalvo Fernández): Yago Machado

Sebastián Poza (Saúl Guajardo Fonseca): Eduardo Drummond

Gema Garoa (Marcela Vázquez Espinosa): Jeane Marie

Moisés Arizmendi (Pablo Briseño): Rodrigo Oliveira

Mauricio Abularach (Óscar): Raphael Rossatto

Paola Fernández (Eva Dorantes): Aline Guioli

Giovanna Romo (Karina): Flávia Saddy

Mavi Navarro (Argelia): Natália Alves

Nathalie Beltrán (Azul Beristáin Montalvo): Monique Filardy

Alejandro Camacho (Leonel Montalvo Lizalde): Ronaldo Júlio

Silvia Lomelí (Dulce María Carrasco Toledo): Élida L'Astorina

Diego Bastida (Rodrigo Ayala Carrillo): Hugo Myara

Keira Juárez (Tony): Bia Menezes

Isa Fernández (Alejandra Basurto Ríos): Sabrina L'Astorina

Arath Aquino (Bryan González): Marcus Eni

Paco Luna (Kevin): Ítalo Luiz

Sachi Tamashiro (Wanda González): Karen Padrão

Jonathan Andrade (Claudio): Cadu Paschoal

Jorge Gallegos (Alan): Tatá Guarnieri

Julia Urbini (Valeria): Vitória Crispim

Maribel Fernández (Gloria Almanza): Carla Pompilio

Alberto Casanova (Humberto): Reginaldo Primo

Bibelot Mansur (Gina Fonseca de Guajardo): Roberta Nogueira

Daniela Sanabria (Benita): Bruna Laynes

Romina Poza (Rebeca Olmos Juarez - Jovem): Ana Helena de Freitas

Dalexa Meneses (Mónica Olmos Juarez - Jovem): Jéssica Vieira

Patricio José (Camilo Cué Sampedro - Jovem): Renan Ribeiro

Deicardi Díaz (Delfino Olmos Reyes - Jovem): Renan Vidal

Michelle Jurado (Rosario Juárez Cienfuegos de Olmos - Jovem): Dayse Richffer

Alejandra Ambrosi (Antonia Cué Romano - Jovem): Priscila Amorim
Minha Rival (Mi Rival, Televisa - México/2026)
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

MÍDIA:
SBT/Globoplay

DIREÇÃO:
Isis Koschdoski / Rodrigo Antas

ELENCO DE DUBLAGEM:

Sebastián Rulli (Renato Tirado): Peterson Adriano

Ela Velden (Bárbara Cruz García): Bruna Laynes

Alejandra Barros (Paloma García): Sylvia Salustti

Arturo Peniche (Gustavo Rodríguez): Alfredo Martins

Ana Bertha Espín (Rosario García "Chelo"): Mariangela Cantú

Martha Julia (Georgina Rodríguez): Fernanda Crispim

Marco Treviño (Porfirio Cruz): Marcelo Matos

Cinthia Aparicio (Dalilah Fuentes): Amanda Manso

Mildred Feuchter (María García): Natali Pazete

Edward Castillo (Luis Ernesto Rodríguez): Yuri Tupper

Diana Haro (Rosa Martínez): Taís Feijó

José Daniel Figueroa (Vicente Lopez "Lopecito"): Bruno Linhares

Axel Ricco (Padre Emiliano): Clécio Souto

Juan Carlos Remolina (Samuel Vargas): Milton Parisi

Ignacio Guadalupe (Ramiro): Ádel Mercadante

Vicente Tamayo (Rodrigo Montemayor): Rodrigo Antas

Jorge Caballero (Brayan León):

Patricio Labastida (Roberto "Beto" Terrazas):

Iker Madrid (Hilario Sánchez "El Trenza"):

Daniel Martínez (Gabino Ortega):

Mercedes Hernández (Manuela Garrido):

Cassandra Iturralde (Lupita Ortega):

Nicolás Pous (Santiago Valdez):

Alex Figueroa (David):
(Este post foi modificado pela última vez em: 1 hora atrás por Daniel Felipe.)

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) Tommy Wimmer 2.353 924.351 16 minutos atrás
Última postagem: Luizzs
  Dublagem de Produções Futuras Pedro "Batman" Santos 3.597 1.827.856 Hoje, 00:35
Última postagem: Yukihira
  Dublagem de Novelas 2026 Danilo Powers 185 16.824 Ontem, 21:44
Última postagem: Derek Valmont
  Brincando de completar elencos de dublagem (produções incompletas) RHCSSCHR 14 7.718 Ontem, 02:02
Última postagem: Tommy Wimmer
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.592 975.723 24-04-2026, 21:40
Última postagem: Reinaldo



Usuários navegando neste tópico: 4 Convidado(s)