Novidade sobre Dublagem

9928 Replies, 4401489 Views

(13-04-2026, 19:02 )Duke de Saturno Escreveu:
(13-04-2026, 18:48 )Maria Julia Santana Escreveu: Créditos de dublagem de O Submarino do Jim


Via CNBRArchive

Mds Adriana Riemer em 5 personagens! O.O
Essa aí n é a esposa do Sergio Moreno?
(16-04-2026, 14:53 )Gabriel7 Escreveu:
(13-04-2026, 19:02 )Duke de Saturno Escreveu:
(13-04-2026, 18:48 )Maria Julia Santana Escreveu: Créditos de dublagem de O Submarino do Jim


Via CNBRArchive

Mds Adriana Riemer em 5 personagens! O.O
Essa aí n é a esposa do Sergio Moreno?

Ela mesma
99% das coisas dubladas no estúdio do Sérgio Moreno vocês vão ouvir ele e a esposa entre os principais E dobras.
Colocaram o Alexandre Moreno pra dublar o Ryu no novo trailer do Street Fighter.
(Este post foi modificado pela última vez em: 16-04-2026, 17:00 por GuigaMarvel.)
(16-04-2026, 16:59 )GuigaMarvel Escreveu: Colocaram o Alexandre Moreno pra dublar o Ryu no novo trailer do Street Fighter.

Aquele trailer está muito "estranho"
----------
Usuário punido com bloqueio com um "tempo de expiração de indefinido" na ditadura do Dublapédia - Dublagem Wiki, espaço de autoritarismo e censura. 
Feito do ditador Faustek, o autoritário e censor da dublagem brasileira, escondido em um nick falso e covarde para debater com um perfil real.
(Este post foi modificado pela última vez em: 16-04-2026, 17:55 por DavidDenis.)
Ansioso pra ver alguma coisa dublada na Dublavideo do RJ, tem vários dubladores postando fotos lá.

Além da Rebeca Joia, o João Granja tá dirigindo lá.
Michael - 2026

Estúdio: Delart
Direção: Andrea Murucci
Tradução: André Bighinzoli

Michael): Marcus Eni
Joseph Jackson): Duda Ribeiro
Katherine Jackson): Izabel Lira
Bill Bray): Mauro Horta
(Este post foi modificado pela última vez em: 17-04-2026, 10:36 por Paseven.)
(17-04-2026, 10:16 )Paseven Escreveu: Michael - 2026

Estúdio: Delart
Direção: Andrea Murucci
Tradução: André Bighinzoli

Michael): Marcus Eni
Joseph Jackson): Duda Ribeiro
Katherine Jackson): Izabel Lira
Bill Bray): Mauro Horta

O Mike Myers tá no filme e foi o Marco Ribeiro nele, o próprio Marco confirmou nos Stories da Delart no Instagram.
Como que a Andrea dirige e não se escala na boneca dela, a Nia Long? Será que foi exigência do cliente ou alguma decisão da Delart de escalar só dubladores negros? Se for, até acho legal, mas quando passa em cima das vozes estabelecidas dos atores é estranho.
True love will find you in the end.
(18-04-2026, 13:37 )Bruna Escreveu: Como que a Andrea dirige e não se escala na boneca dela, a Nia Long? Será que foi exigência do cliente ou alguma decisão da Delart de escalar só dubladores negros? Se for, até acho legal, mas quando passa em cima das vozes estabelecidas dos atores é estranho.

Caraca, não tinha notado esse detalhe, esperar pra ver quem dubla os irmãos do Michael caso eles tiverem ido por esse caminho de por dubladores negros nos atores negros.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.720 1.596.315 40 minutos atrás
Última postagem: Yatogam1
  Projeto de Lei Anti-Dublagem Fora do Brasil Danilo Powers 12 363 56 minutos atrás
Última postagem: Dalygord
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.601 801.555 1 hora atrás
Última postagem: Gu'
  Dublagem Para Produções Inéditas BrunaMarzipan 1.892 1.043.869 6 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Parentesco na dublagem RHCSSCHR 854 319.444 6 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 10 Convidado(s)