Escalações Que Não Deram Certo

Carla Pompílio na Ana Patrícia Rojo, um horror que só a ZAP Novelas nos poderia fazer ouvir

Monteverde?

Carla Pompílio na Ana Patrícia Rojo, um horror que só a ZAP Novelas nos poderia fazer ouvir

Eles que nos entregaram Erika Menezes na Angelique Boyer e outras aberrações de escalas

Fátima Noya é pior na Angelique Boyer

Mauro Ramos no Snoop Dogg

Claudio Galvan no Pica-Pau
Cassius Romero no Lobo (DC)

Como pode duas escalas teoricamente tão perfeitas darem tão errado na prática?

Philippe Maia no Jorge Salinas
Persy no Rafael Inclan

Ricardo Campos no Banjou Ryuga/Kamen Rider Cross-Z. Gosto bastante de Kamen Rider Build, mas a dublagem não é muito boa. Não é ruim mas passa longe de ser nota acima de 5. Não gosto muito da escolha de vozes e a pior é do Banjou, o Ricardo tem uma voz grossa demais, e o Banjou é um jovem adulto cabeça quente que fica com raiva rápido, no original a voz parece até de adolescente. Na dublagem fica só tosco, muito tosco. Além disso temos a atuação fraca da dublagem no geral, que, só piorou o que estava ruim.

Philippe Maia no Jorge Salinas
Persy no Rafael Inclan

Acho que na juventude do Jorge Salinas até que cabia, mas na fase de 2011 para cá podia ser uma voz mais velha.

Lívia Samardi (É Assim que Escreve?) na Krysten Ritter

Lívia Samardi (É Assim que Escreve?) na Krysten Ritter

É SImardi, fera. Ela não ficou ruim.
Pelo menos em seus raros momentos de lucidez cognitiva, a Disney uma vez acertou e não colocaram uma dubladora iniciante pra dublar a Krysten

Francisco Junior no Idris Elba.