Burt Ward

   


Dubladores:


Cleonir dos Santos - Batman: O Homem Morcego


Seriado: Rodney Gomes - Batman - 1966 (AIC - 1ª e 2ª Temporadas e TV Cinesom - 1ª Dublagem)

Seriado: Henrique Ogalla (1ª voz - 3.01-3.03) / Luís Manuel (2ª voz - 3.04 em diante) - Batman - 1966 (TV Cinesom - 3ª Temporada)

Seriado: Alfredo Martins - Participação em Supergirl

Burt Ward dublando: Carlos Marques - As Novas Aventuras de Batman (Robin)

Burt Ward dublando: Manolo Rey - Batman vs. Duas-Caras (Dick Grayson/ Robin)

Burt Ward dublando: Rodrigo Andreatto - Bob Esponja (Mexilhãozinho jovem)

Burt Ward dublando: Sérgio Cantú - Batman: O Retorno da Dupla Dinâmica (Dick Grayson/ Robin)

Imagem de arquivo: Wirley Contaifer - Vidro (Dick Grayson/ Robin - cena da série Batman na TV)


Nome completo: Bert John Gervis Jr.

[Ryu]

Burt Ward dublando: Sérgio Cantú - Batman: O Retorno da Dupla Dinâmica (Dick Grayson/ Robin)

Luis Manuel - Batman: O homem Morcego

[Ryu]

Burt Ward dublando: Manolo Rey - Batman vs. Duas-Caras (Dick Grayson/ Robin)

Seriado: Alfredo Martins - Participação em Supergirl

Imagem de arquivo: Wirley Contaifer - Vidro

[taz]

Cleonir dos Santos - Batman: O Homem Morcego

Seriado: Rodney Gomes - Batman (1966) - 1ª dublagem (TV Cinesom)


segundo o Rodney, ele e o Da Matta foram os primeiros a fazer, na tv cinesom. Depois, foi pra São Paulo e ele continuou a fazer o Rodney.

portanto, ele dublou a série 2 vezes (na TV Cinesom, em uma dublagem que encontra-se perdida, apenas com um trecho no youtube), e nas primeiras 2 temporadas na AIC.

A 3ª Temporada (Com Ogalla e Luís no Robin) foi dublada posteriormente