ESTÚDIO:
Rio Sound
MÍDIA:
Televisão (SBT) / +SBT
DIREÇÃO:
Bia Menezes / Márcia Morelli / Duio Botta
ELENCO DE DUBLAGEM
Silvia Navarro (Camila Monterde Santos): Izabel Lira
Cristián de la Fuente (Daniel Dias Acosta / André Duarte): Wesley Santana
Leticia Calderón (Isadora Gonzales de Lazcano / Isadora G. Albarran): Márcia Morelli
César Évora (Dionísio Ferrer / Heitor Gutierrez): Malta Junior
Olivia Bucio (Augusta Santos de Monterde): Rita Lopes
Flavio Medina (Afonso Lazcano Gonzales): Mauro Horta
Laura Carmine (Helena Dias Santos): Fabiana Aveiro
René Strickler (Mariano Albarran Mendiola): Marco Antônio Costa
María Sorté (Amanda Jimenes Uloa): Ísis Koschdoski
José Carlos Ruiz (Padre Valdomiro Lozano): Walmir Barbosa
Norma Herrera (Rocío Mendiola de Albarran): Marize Motta
Fernanda Castillo (Viviana do Valle): Bia Barros
Yolanda Ventura (Piedade Martinez): Larissa de Lara
Magda Guzmán (Refúgio Chaves "Nana"): Carla Pompílio
Florencia de Saracho (Natália Jimenez): Adriana Torres
Alex Sirvent (Rafael Quintana): Duio Botta
Héctor Sáez (Osvaldo Bezerra): Alexandre Maguolo
Eddy Villard (Pablo Albarran Mendiola / Pablo Monterde Mendiola): Luiz Sérgio Vieira
Lisset (Miriam Farcas de Dias Acosta): Priscila Amorim
Rogelio Guerra (Sr. Daniel Monterde): Jorge Vasconcellos
Luis Couturier (Caetano Albarran): Ronaldo Júlio
Alan Estrada (Aarón Quintana): João Cappelli
Carlos Embry (Abraão Farcas): Maurício Berger
Diego Soldano (Dante Barrienta): Leonardo "Léo" Martins
Juan Diego Covarrubias (Yago Albarran Mendiola): Cafi Balloussier
Valentino Lanús (Luís de Olmo): Anderson Coutinho
Luis Gatica (Hipólito): Ádel Mercadante
Ricardo Franco (Rodolfo Lara): Bruno Urco
Liliana Ross (Agatha Acosta): Adelina Luz
Rúben Zerecero (Tolentino Cruz): Cassio Alves
José Elías Moreno (Leôncio Martínez): Carlos Roberto
Mariana Van Rankin (Luz Maria "Luzma" Martínez): Bia Menezes
Ramón Valera (Agente Gastão): Cid Fernandes
Oscar Traven (Alberto): Marco Moreira
Lorena del Castilho (Eliana): Carina Eiras
Carmen Rodríguez (Felícia): Marcia Coutinho
Benjamín Rivero (Bruno): Marcelo Sandryni
Benjamin Islas (Salomão): Mário Jorge Andrade
Toño Infante (Juliano Hernández / Fidêncio Hernández): Hércules Franco
Alejandro Ruiz (Padre Anselmo Medrano): Filipe Albuquerque
Mariluz Bermúdez (Isadora jovem): Jéssica Vieira
David Palazuelos (Médico de Camila e Luís): Bruno Linhares
Eliezer Lazcano: Alfredo Martins
Sr. Del Olmo, pai do Luis: Alexandre Maguolo
Diretora da Escola de Luz Maria: Martha cohen
Outras vozes:
Bruno Linhares, Filipe Gimenez, Hércules Franco, Jackie Melo, Mário Cardoso, Silvia Goiabeira, Wagner Torres, entre outros.
