Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2

Notei que alguns eps de He-man a dublagem mudou a trilha sonora de fundo e tocava umas faixas de musicas diferentes, ficou algo parecido com a dublagem de Super Mario Bros 3. Pq será que isso aconteceu

Notei que alguns eps de He-man a dublagem mudou a trilha sonora de fundo e tocava umas faixas de musicas diferentes, ficou algo parecido com a dublagem de Super Mario Bros 3. Pq será que isso aconteceu

Ausência de Comprar os BGs Originais, Acontecia Muito em Desenhos Clássicos Como Pica-Pau (AIC e BKS), Looney Tunes e Tom & Jerry (Cine Castro), Até Scooby-Doo em 2 Episódios de The Scooby-Doo Show Dava a Sensação de Estar Ouvindo um Disco de Fundo Tocando a Mesma Música.

Notei que alguns eps de He-man a dublagem mudou a trilha sonora de fundo e tocava umas faixas de musicas diferentes, ficou algo parecido com a dublagem de Super Mario Bros 3. Pq será que isso aconteceu

Ausência de Comprar os BGs Originais, Acontecia Muito em Desenhos Clássicos Como Pica-Pau (AIC e BKS), Looney Tunes e Tom & Jerry (Cine Castro), Até Scooby-Doo em 2 Episódios de The Scooby-Doo Show Dava a Sensação de Estar Ouvindo um Disco de Fundo Tocando a Mesma Música.

Pica-Pau aquela sonorização era feita pela Universal mesmo e a maior prova disso é que chegaram a vazar algumas delas em lives do canal oficial do Youtube e até gravaram:

Notei que alguns eps de He-man a dublagem mudou a trilha sonora de fundo e tocava umas faixas de musicas diferentes, ficou algo parecido com a dublagem de Super Mario Bros 3. Pq será que isso aconteceu

Ausência de Comprar os BGs Originais, Acontecia Muito em Desenhos Clássicos Como Pica-Pau (AIC e BKS), Looney Tunes e Tom & Jerry (Cine Castro), Até Scooby-Doo em 2 Episódios de The Scooby-Doo Show Dava a Sensação de Estar Ouvindo um Disco de Fundo Tocando a Mesma Música.

Pica-Pau aquela sonorização era feita pela Universal mesmo e a maior prova disso é que chegaram a vazar algumas delas em lives do canal oficial do Youtube e até gravaram:

Para provar mais ainda o ponto do Matheus é que essa M&E improvissada feita pela Universal também foi usada em todas as outras dublagens estrangeiras desse desenho. Aproveitando que estou escrevendo sobre esse assunto de trilhas trocadas na dublagem, vou citar, não um desenho animado, mas sim séries muito conhecidas, Chaves e Chapolin. Quando as criações de Chespirito chegaram no Brasil, pelo fato de não ter vindo a M&E para o estúdio de dublagem, as músicas de fundo e os efeitos sonoros tiveram que ser refeitos. Então, aquelas trilhas clássicas de Chaves e Chapolin só existem na dublagem brasileira.

Quem poderia dublar a Inde Navarrette no próximo filme dos X-Men em 2028?

Gaby Milani?
Isabele Riccart?
Nicole Mattos?
Rebeca Zadra?
Stephany Custodi?

Quem poderia dublar a Inde Navarrette no próximo filme dos X-Men em 2028?

Gaby Milani?
Isabele Riccart?
Nicole Mattos?
Rebeca Zadra?
Stephany Custodi?

Não sei se a Milani tem personagem no Universo Cinematográfico da Marvel mas caso não tenha poderia ser ela facilmente

Qual seria a dublagem original do filme Jogo de Sedução?

Porquê na Dublagem de Da Magia a Sedução 2 o Marco Ribeiro Não Chamou a Marlene Costa pra Reprisar a Dianne Wiest?, Seria o Mesmo que Aconteceu com O Show de Truman na VTI Com Relação a Estúdios? (Marlene e Suas Filhas Dirigem ou Dirigiam na Alcateia).

Será que tem chance de dublarem O Rei e o Pássaro (Le roi et l'Oiseau), filme animado francês que influenciou o Hayao Miyazaki e o Studio Ghibli aqui no Brasil? Poderiam dublar ele aqui por causa do Miyazaki

Em alguns episódios do desenho do He-man e os defensores do universo tem certas cenas que estão sem dublagem e parece que nunca foram dubladas, será que a Herbet Richers recebeu uma versão com cortes dos episódios na época.