Renegados Pela Justiça (Renegades) - 2ª Dublagem

2 Replies, 3294 Views

[Imagem: attachment.php?aid=5443]

ESTÚDIO:
Cinevideo

MÍDIA:
Televisão (Globo)


ELENCO DE DUBLAGEM

Kiefer Sutherland (Buster McHenry): Marco Antônio Costa

Lou Diamond Phillips (Hank Storm): Marcus Jardym

Jami Gertz (Barbara): Guilene Conte

Robert Knepper (Marino): Márcio Simões

Bill Smitrovich (Finch): Márcio Seixas

Paul Butler (Capitão Blaloch): Paulo Flores

Joseph Griffin (Matt): Hermes Baroli

Clark Johnson (JJ): Roberto Macedo

John Di Benedetto (Corso): Mauro Ramos

Floyd 'Red Crow' Westerman (Corvo Vermelho): Miguel Rosenberg

Dick Callahan (Charlie, o bartender): Sérgio Stern

Heidi von Palleske (Prostituta no bar): Christiane Louise

Joseph Hieu (Líder da gangue): Clécio Souto

Tom Butler (Detetive Geddles): Carlos Roberto 

Peter MacNeill (Denny Ransom): José Santa Cruz

Joyce Gordon (Rose, recepcionista de Weinstock): Márcia Morelli

Jack Blum (Keith Weinstock): José Luiz Barbeito

Andy Knott (Estalajadeiro): Ricardo Vooght

Jacqueline Samuda (Policial dos registros): Sarito Rodrigues

Big Yank (Traficante): Jorge Vasconcellos

Robert LaSardo (Skinhead): Renato Rosenberg

Louis Ferreira (Policial no terraço): Pedro Eugênio

Kay Tramblay (Idosa na rua): Sônia de Moraes

Texto inicial: Francisco José

Letreiros: Jorge Vasconcellos

Locutor: Ricardo Vooght

Outras vozes:
Christiane  Louise, Hermes Baroli, José Luiz Barbeito, Marcelo Garcia, Márcia  Morelli, Pedro Eugênio, Priscila Amorim, Ricardo Vooght, Ronaldo Júlio,  Sarito Rodrigues, Sérgio Stern, entre outros


Fonte: Cinefago, Lionel23
ESTÚDIO: Cinevideo (não foi dublado na Herbert Richers)

Adição

Locutor: Ricardo Vooght
Adições:

Joseph Griffin (Matt): Hermes Baroli

Clark Johnson (JJ): Roberto Macedo

John Di Benedetto (Corso): Mauro Ramos

Floyd 'Red Crow' Westerman (Corvo Vermelho): Miguel Rosenberg

Dick Callahan (Charlie, o bartender): Sérgio Stern

Heidi von Palleske (Prostituta no bar): Christiane Louise

Joseph Hieu (Líder da gangue): Clécio Souto

Tom Butler (Detetive Geddles): Carlos Roberto

Peter MacNeill (Denny Ransom): José Santa Cruz

Joyce Gordon (Rose, recepcionista de Weinstock): Márcia Morelli

Jack Blum (Keith Weinstock): José Luiz Barbeito

Andy Knott (Estalajadeiro): Ricardo Vooght

Jacqueline Samuda (Policial dos registros): Sarito Rodrigues

Big Yank (Traficante): Jorge Vasconcellos

Robert LaSardo (Skinhead): Renato Rosenberg

Louis Ferreira (Policial no terraço): Pedro Eugênio

Kay Tramblay (Idosa na rua): Sônia de Moraes

Texto inicial: Francisco José

Letreiros: Jorge Vasconcellos

Outras vozes:
Christiane Louise, Hermes Baroli, José Luiz Barbeito, Marcelo Garcia, Márcia Morelli, Pedro Eugênio, Priscila Amorim, Ricardo Vooght, Ronaldo Júlio, Sarito Rodrigues, Sérgio Stern, entre outros
Só contribuo com o que passa pelo crivo dos meus ouvidos

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Jackass: Cara de Pau - O Filme (Jackass: The Movie) - 2ª Dublagem Eduardo K 2 291 7 horas atrás
Última postagem: Eduardo K
  Resistindo às Tentações (The Fighting Temptations) - 2ª Dublagem Reinaldo 2 2.536 8 horas atrás
Última postagem: Reinaldo
  A Fantástica Fábrica de Chocolate (Willy Wonka the Chocolate Factory) - 1971 - 3ª Dublagem Marcelo Almeida 2 5.712 Ontem, 21:05
Última postagem: Hades
  O Tigrão (The Ladies Man) - 1ª Dublagem Danilo Powers 2 3.773 25-04-2026, 14:55
Última postagem: Danilo Powers
  Zoolander (1ª Dublagem) Reinaldo 1 5.904 23-04-2026, 10:31
Última postagem: Daniel Cabral



Usuários navegando neste tópico: