ESTÚDIO:
Telecine Produções Cinematográficas
MÍDIA:
Televisão / TV Paga (TCM) / Looke
ELENCO DE DUBLAGEM
Charlton Heston (Capitão Henry 'Hank' O'Hara): Antônio Patiño
Yvette Mimieux (Angela Thacher): Juraciara Diácovo
James Brolin (Jerome K. Weber): Júlio Cezar
Claude Akins (Sargento Ben Puzo): Silvio Navas
Susan Dey (Elly Brewster): Marisa Leal
Roosevelt Grier (Gary Brown): André Luiz Chapéu
Mariette Hartley (Harriet Stevens): Marlene Costa
Walter Pidgeon (Senador Arne Lindner): Orlando Drummond
Ken Swofford (John Bimonte): Élcio Romar
Leslie Uggams (Lovejoy Wells): Neuza Tavares
Nicholas Hammond (Peter Lindner): Nizo Neto
Mike Henry (Sam Allen): André Filho
Jayson Kane (William Reading): Milton Luís
John Hillerman (Walter Brandt): Newton Martins
John Fiedler (Robert Grandig): Júlio Chaves
Wesley Lau (Stanley Morris, agente do FBI): Ricardo Schnetzer
Roy Engel (Piloto): Isaac Bardavid
Outras Vozes:
Marisa Leal, Nelly Amaral, Dário de Castro.