ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão / TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
Robert Sean Leonard (Peter Müller): Marcus Jardym
Christian Bale (Thomas Berger): José Luiz Barbeito
Frank Whaley (Arvid): Marco Ribeiro
Barbara Hershey (Frau Müller): Vera Miranda
Tushka Bergen (Evey): Silvia Goiabeira
Kenneth Branagh (Herr Knopp): Darcy Pedrosa
Julia Stemberger (Frau Linge): Cláudia Martins
Jayce Bartok (Otto): Felipe Grinnan
Noah Wyle (Emil Lutz): Alexandre Moreno
Johan Leysen (Herr Schumler): Carlos Seidl
Douglas Roberts (Herr Hinz): Ricardo Vooght
David Robb (Dr. Dietrich Berger): Hamilton Ricardo
Ciaran Madden (Frau Berger): Jane kelly
Placas: Garcia Neto
Locução: Márcio Seixas
Outras Vozes:
Carlos Marques, Clécio Souto, Cleonir dos Santos, Dolores Machado, Leonel Abrantes, Miguel Rosenberg, Waldir Fiori.