As Tartarugas Ninjas (Teenage Mutant Ninja Turtles) - 1990 - Redublagem

ESTÚDIO:
Stúdio Gábia

MÍDIA:
Netflix/ Telecine Play/ Amazon Prime Video / Televisão



ELENCO DE DUBLAGEM

Josh Pais (Raphael - voz): Felipe Zilse

Robbie Rist (Michelangelo - voz): Daniel Figueira

Brian Tochi (Leonardo - voz): Mauro Eduardo Lima

Corey Feldman (Donatello - voz): Márcio Araújo

Judith Hoag (April O'Neil): Tatiane Keplmair

Kevin Clash (Mestre Splinter - voz): Raul Schlosser

David McCharen (O Destruidor / Oroku Saki - voz): Affonso Amajones

Elias Koteas (Casey Jones): Dado Monteiro

Outras Vozes:
Leila Di Castro.


Fonte: Paseven, Neo Hartless, Xavier Molina, Reinaldo

Robbie Rist (Michaelangelo - voz): Daniel Figueira

Kevin Clash (Splinter - voz): Raul Schlosser

Esse elenco ficou um misto dos elencos das duas séries dubladas em SP.

O Raphael é dublado pelo Felipe Zilse

Fonte: https://m.youtube.com/watch?v=E9Cr3d_dyt4

MÍDIA:
Amazon Prime Video