Novidades sobre Redublagens

[taz]

Quanto ao vídeo de Mercenários 3...

Na minha opinião o trecho tá curto, fica difícil falar quem foi. Eu assisti algumas vezes, na primeira vez achei que fosse o mesmo Briggs. Vendo depois e revendo achei que pode ter sido o José Santanna. Só aguardar pra ver agora. Eu não pretendo assistir, espero que alguém assista e solucione este mistério.

[Reinaldo]

pra mim é o Santana, não é o Briggs.

Na minha opinião o trecho tá curto

coloca curto nisso!

Pra mim também é o Briggs. É só uma fala bem rápida, mas dá pra sacar que é a voz que o Briggs fez pro Harrison Ford.

acho que redublaram o harrison ford em os mercenarios 3 veja apartir de 00:24 do video, ele foi dublado pelo briggs nesse filme e da pra ver nesse trecho que colocaram outra voz, o filme vai passar hoje na globo no tela quente

acabei de fazer a comparação com o mesmo trecho e a voz é do Briggs.

1:37:10
http://www.filmesonlinenopcgratis.net/as...e-dublado/

então, alguém viu?

[Ryu]

então, alguém viu?

Vi, é a versão com o Briggs mesmo.

[Reinaldo]

Vi, é a versão com o Briggs mesmo.

tenso, padronização Globo em tudo...

[rodolfoalbiero]

tenso, padronização Globo em tudo...

Como assim, Reinaldo? Não entendi.

[Reinaldo]

Como assim, Reinaldo? Não entendi.

redublagens da Globo pra alguns atores, Harrison Ford em Star Wars nas redublagens e no novo Star Wars foi o Briggs, pra não ser diferente na versão dela desse filme ela redubla o Harrison que no original era o José Santana..

já aconteceu outras vezes isso, agora não tenho na cabeça exemplos.

[rodolfoalbiero]

Na verdade, no original deste filme o Harrison foi dublado pelo próprio Briggs.