[ATTACH=CONFIG]32372[/ATTACH]
ESTÚDIO
Ponto Filmes
MÍDIA:
TV Paga (Gloob)
DIREÇÃO:
Renan Freitas
TRADUÇÃO:
Flora Muniz de Azevedo
DIREÇÃO MUSICAL:
André Sigaud
ELENCO DE DUBLAGEM
Antonio Banderas (Gregorio Cortez): Ettore Zuim
Carla Gugino (Ingrid Cortez): Miriam Ficher
Alexa PenaVega (Carmen Cortez): Luisa Palomanes
Daryl Sabara (Juni Cortez): Marcus Júnior
Steve Buscemi (Romero): Márcio Simões
Mike Judge (Donnagon): Júlio Chaves
Danny Trejo (Machete): José Santana
Cheech Marin (Felix Gumm.): Mauro Ramos
Matt O'Leary (Gary Giggles): Charles Emmanuel
Emily Osment (Gerti Giggles): Pamella Rodrigues
Ricardo Montalban (Vovô): Lauro Fabiano
Holland Taylor (Vovó): Geisa Vidal
Alan Cumming (Fegan Floop): Peterson Adriano
Christopher McDonald (Presidente dos Estados Unidos): Hélio Ribeiro
Bill Paxton (Dinky Winks): Élcio Romar
Tony Shalhoub (Alexander Minion / Comparsa): Ricardo Schnetzer
Outras Vozes:
Alexandre Maguolo, Hercules Franco, Jorge Vasconcellos, Lina Mendes, Manuela Araújo, Márcia Morelli, Mário Jorge Andrade, Morgana Bernarbucci.
Cantor: André Sigaud
Fonte: Paseven, Créditos Gloob
ESTÚDIO
Ponto Filmes
MÍDIA:
TV Paga (Gloob)
DIREÇÃO:
Renan Freitas
TRADUÇÃO:
Flora Muniz de Azevedo
DIREÇÃO MUSICAL:
André Sigaud
ELENCO DE DUBLAGEM
Antonio Banderas (Gregorio Cortez): Ettore Zuim
Carla Gugino (Ingrid Cortez): Miriam Ficher
Alexa PenaVega (Carmen Cortez): Luisa Palomanes
Daryl Sabara (Juni Cortez): Marcus Júnior
Steve Buscemi (Romero): Márcio Simões
Mike Judge (Donnagon): Júlio Chaves
Danny Trejo (Machete): José Santana
Cheech Marin (Felix Gumm.): Mauro Ramos
Matt O'Leary (Gary Giggles): Charles Emmanuel
Emily Osment (Gerti Giggles): Pamella Rodrigues
Ricardo Montalban (Vovô): Lauro Fabiano
Holland Taylor (Vovó): Geisa Vidal
Alan Cumming (Fegan Floop): Peterson Adriano
Christopher McDonald (Presidente dos Estados Unidos): Hélio Ribeiro
Bill Paxton (Dinky Winks): Élcio Romar
Tony Shalhoub (Alexander Minion / Comparsa): Ricardo Schnetzer
Outras Vozes:
Alexandre Maguolo, Hercules Franco, Jorge Vasconcellos, Lina Mendes, Manuela Araújo, Márcia Morelli, Mário Jorge Andrade, Morgana Bernarbucci.
Cantor: André Sigaud
Fonte: Paseven, Créditos Gloob