ESTÚDIO:
Studio Gábia
MÍDIA:
DVD/ Televisão/ TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
Matthew McConaughey (Dirk Pitt): Tatá Guarnieri
Penélope Cruz (Eva Rojas): Raquel Marinho
Steve Zahn (Al Giorgino): Alexandre Marconato
William H. Macy (Almirante Jim Sandecker): Luiz Antônio Lobue
Lambert Wilson (Yves Massarade): Armando Tiraboschi
Lennie James (General Zateb Kazim): Wellington Lima
Delroy Lindo (Carl): Guilherme Lopes
Patrick Malahide (Embaixador Polidori): Gileno Santoro
Glynn Turman (Dr. Frank Hopper): Sidney Lilla
Outras Vozes:
Patrícia Scalvi