Novidade sobre Dublagem

9679 Replies, 4177422 Views

Planeta da Dublagem já assistiu Passageiros, a dublagem tem Raphael Rossatto no Chris Pratt, Mariana Torres na Jennifer Lawrence e Guilherme Briggs no Michael Sheen. https://www.facebook.com/planetadadublag...=3&theater
Márcio Júnior Escreveu:Com a Cinevídeo ele não teme problema, e com vários outros também não. Mas nessa série não foi escalado, segundo o Wikipédia, essa seria a lista por enquanto:

Bruce Wayne/Batman - Duda Ribeiro
Clark Kent/Superman - Guilherme Briggs
Princesa Diana/Mulher Maravilha - Priscila Amorim
Capitão Marvel - Gutemberg Barros/ Eduardo Drummond (criança)
Hal Jordan/Lanterna Verde - Phelippe Maia
Patrick O'Brian/Homem Borracha - Mckeidy Lisita
Victor Stone/Ciborgue - Eduardo Borgueth
Kara Zor-El/Supergirl - Flávia Saddy
Michael Jon Carter/ Gladiador Dourado - Yuri Tupper
Charada - Marco Ribeiro
Coringa - Márcio Simões
Lex Luthor - Luiz Carlos Persy
General Zod - Jorge Vasconcelos
Brainiac - Milton Parisi
Vixen - Linn Jardim

Vários reprisam o papel da série de 2001, mas o que me deixa triste é de novo o Marco Antônio Costa não dublar o Shazam.
Vi hoje o primeiro episódio e tanto Billy quanto Shazam são dublados pelo Bougleaux.

essa lista tá furada.
Neo Hartless Escreveu:Vi hoje o primeiro episódio e tanto Billy quanto Shazam são dublados pelo Bougleaux.

essa lista tá furada.

Eu vi o segudo e a dublagem ta muito boa. Com personagens pequenos tipo o Parasita sendo dublado pelo mesmo dublador da Liga da Justiça de 2000 - Duda Espinoza. Mas a direção é da Bia Barros, não do Luciano, como informa o Clube Versão Brasileira.
O filme Animais Noturnos foi dublado na Cinevídeo com direção do Dário de Castro.
Invasão Zumbi foi dublado na UniDub, com direção do Wendel Bezerra.
Alguém Sabe Sobre a Dublagem de La La Land?, Imagino que Por Ser da Paris Vai Ser na Delart Com Manolo Rey no Ryan e a Mari na Emma.
Yllan Escreveu:Invasão Zumbi foi dublado na UniDub, com direção do Wendel Bezerra.

Opa, um filme da Paris Filmes dublado na UniDub, e não na Clone, que surpresa.
Danilo Powers Escreveu:Alguém Sabe Sobre a Dublagem de La La Land?, Imagino que Por Ser da Paris Vai Ser na Delart Com Manolo Rey no Ryan e a Mari na Emma.

Já saiu o trailer dublado com os dois mesmo, certeza que continuarão com essas escalações.
Yllan Escreveu:Assisti semana passada, o Raphael Rossatto e o César Marchetti também estão no elenco. O locutor fala outro nome no título do filme, algo como Terra Violenta ou Terra da Violência.

É dito Terra Violenta.
Márcio Júnior Escreveu:Eu vi o segudo e a dublagem ta muito boa. Com personagens pequenos tipo o Parasita sendo dublado pelo mesmo dublador da Liga da Justiça de 2000 - Duda Espinoza. Mas a direção é da Bia Barros, não do Luciano, como informa o Clube Versão Brasileira.

Putz, mantiveram o Duda, mas a participação do personagem foi muito pequena na Liga da Justiça. Engraçado que em algumas participações maiores o pessoal não mantem. Enfim, coisas da dublagem...

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.604 1.477.815 32 minutos atrás
Última postagem: Ratchup666
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.308 126.095 3 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.186 1.282.387 Ontem, 23:59
Última postagem: Observador Francisco
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 928 93.664 Ontem, 23:10
Última postagem: Breno Leonardo
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.453 845.296 Ontem, 17:07
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 1 Usuário(s) invisível(s), 6 Convidado(s)