taz Escreveu:Só que o problema é que estamos lidando com a voz distorcida do cara, naturalmente. E depois com a voz distorcida, com efeito, e sem falas, só gritos e grunhidos. Quer dizer, é meio complicado afirmar quem foi. Parece o Viggiani. No outro parece o Hailer. Mas também é fato que existem dubladores que conseguem 'imitar' seus colegas com muita habilidade. Dizem que o Marcelo Pissardini por exemplo sabe imitar vários colegas, inclusive creio esta habilidade do Pissardini garantiu que ele ganhasse o papel do Lula Molusco. Quer dizer, eu acho que afirmar qualquer coisa é uma precipitação. Mas eu não assisti o filme inteiro, só trechos, então vcs devem saber mais que eu. Mas esta é a minha opinião.
Eu entendo isto. De fato é muito complicado. Apenas coloquei estes dois nomes como os mais possíveis, mas não é impossível que tenha sido outro dublador também.
Só creio que com isto já fique um pouco claro quem não foi, vide o Wellington Lima, que em vários é creditado por ter feito o Janemba, quando vemos que provavelmente não foi ele.