ESTÚDIO:
Wan Macher
MÍDIA:
TV Paga (Cartoon Network, Tooncast)/ Televisão (SBT)
DIREÇÃO:
Sheila Dorfman
Elenco Principal:
Carlos Alazraqui (Lazlo): Sérgio Stern
Jeff Bennett (Raj): Guilherme Briggs
Carlos Alazraqui (Rino): Marco Antônio Costa
Jeff Bennett (Simão): Marcelo Garcia
Mr. Lawrence (Eduardo): Jorge Lucas
Mr. Lawrence (Dave): Clécio Souto
Mr. Lawrence (Ping-Pong): Duda Espinoza
Steve Little (Caio): Ronaldo Júlio
Steve Little (Abel): José Luiz Barbeito
Funcionários:
Tom Kenny (Sr. Alce Lumpus): Samir Murad
Jeff Bennett (Comandante Severo): Pietro Mário [
Tom Kenny (Bananinha): Eduardo Borgerth
Bandeirantes
Jill Talley (Nina Neckly): Christiane Monteiro
Jodi Benson (Patsy Smiles): Rosane Corrêa
Jodi Benson (Almondine): Nair Amorim
Locutor e Placas: Sérgio Fortuna
Outras Vozes:
Fernando Lopes, Luiz Sérgio Vieira. entre outros.
