Tempestade: Planeta em Fúria (Geostorm)

[ATTACH=CONFIG]38486[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / Google Play Filmes e TV / HBO Max / iTunes / Netflix / Telecine Play / YouTube Filmes / TV Paga / Televisão

DIREÇÃO:
Flavia Fontenelle

TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes



ELENCO DE DUBLAGEM:

Gerard Butler (Jake Lawson): Reginaldo Primo

Jim Sturgess (Max Lawson): Philippe Maia

Abbie Cornish (Agente Sarah Wilson): Adriana Torres

Ed Harris (Secretário de Estado Leonard Dekkom): Hélio Ribeiro

Andy García (Presidente​ Andrew Palma): Júlio Chaves

Alexandra Maria Lara (Ute Fassbinder): Andrea Murucci

Robert Sheehan (Duncan): Gustavo Pereira

Eugenio Derbez (Al Hernandez): Cláudio Galvan

Adepero Oduye (Eni Adisa): Gabriella Bicalho

Amr Waked (Ray Dussette): Alexandre Moreno

Richard Schiff (Senador Thomas Cross): Reinaldo Pimenta

Zazie Beetz (Dana): Flavia Fontenelle

Daniel Wu (Cheng Long): Duda Espinoza

Mare Winningham (Dra. Cassandra Jennings): Mônica Rossi

Daniella Garcia (Mickey): Regina Maria Maia

Talitha Bateman (Hannah Lawson): Jude Fontenelle

Richard Regan Paul (Makmoud Habib): Guto Nejaim

Ritchie Montgomery (Mike): Sérgio Stern

David S. Lee (Rico): Ronaldo Júlio

Gregory Alan Williams (General Montgraff): Ricardo Rossatto

David Jensen (Dr. Brackish Quigley): Sérgio Stern

Derek Roberts (Major Collner): Maurício Berger

Julia Denton (Sra. Lawson): Sheila Dorfman

Letreiros e Créditos de Dublagem: Luiz Feier Motta

Outras Vozes:
Charles Emmanuel, Evie Saide, Fabíola Giardino, Francisco Júnior, Isis Koschdoski, Izabel Lira, José Leonardo, Larissa de Lara, Leonardo ''Léo'' Rabelo, Marcelo Matos, Márcio Aguena, Mário Tupinambá, Oziel Monteiro, Renan Freitas, Ricardo Juarez, Ricardo Schnetzer, Ricardo Telles, Thiago Fagundes.


Fonte: Delart Estúdios Cinematográficos, Créditos Warner Bros, Ryu

[Ryu]

Adições:

Ritchie Montgomery (Mike): Sérgio Stern

David S. Lee (Rico): Ronaldo Júlio

Gregory Alan Williams (General Montgraff): Ricardo Rossatto

David Jensen (Dr. Brackish Quigley): Sérgio Stern

Derek Roberts (Major Collner): Maurício Berger

Julia Denton (Mãe da Hannah): Sheila Dorfman

Letreiros e Créditos de Dublagem: Luiz Feier Motta

Outras Vozes:
Charles Emmanuel, Evie Saide, Fabíola Giardino, Francisco Júnior, Isis Koschdoski, Izabel Lira, José Leonardo, Larissa de Lara, Leonardo ''Léo'' Rabelo, Marcelo Mattos, Márcio Aguena, Mário Tupinambá, Oziel Monteiro, Renan Freitas, Ricardo Juarez, Ricardo Schnetzer, Ricardo Telles, Thiago Fagundes.


Fonte: Créditos Warner Bros, Ryu