ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão/ TV Paga (Cinemax)
ELENCO DE DUBLAGEM
Timothy Hutton (Mike Shea / Elmo Barnett): Ettore Zuim
Kelly McGillis (Annie Packert / Ally Chandler): Vera Miranda
Maureen Stapleton (Tia Lisa): Nelly Amaral
Ann Wedgeworth (Annette Shea): Sônia de Moraes
James Gammon (Steve Shea): Antônio Patiño
Mare Winningham (Brenda Carlucci): Taciana Fonseca
Don Murray (Ben Chandler): Márcio Seixas
Tim Daly (Tom Donnelly): Marco Ribeiro
David Rasche (Donald Sumner): Dário de Castro
Amanda Plummer (Wiley Foxx): Cláudia Martins
Willard E. Pugh (Guy Blanchard / Brian Dutton): Eduardo Dascar
Debra Winger (Emmett Humbird): Carlos Marques
Ellen Barkin (Lucille): Sheila Dorfman
Robert Knepper (Orrin): Márcio Simões
James Tolkan (Sr. Bjornstead): Hércules Franco
Neil Young (Caminhoneiro): Ricardo Vooght
Tom Petty (Stanky): Márcio Simões
Ric Ocasek (Shark, mecânico): Carlos Roberto
John Considine (Anjo): Waldir Fiori
Debra Dusay (Sra. Barnett): Carmen Sheila
Patricia J. Earnest (Sra. Burwell): Isis Kochdoski
Ann Owens (Vovó Chandler): Selma Lopes
Placas: Leonel Abrantes
Locutor: Márcio Seixas
Outras Vozes:
Carlos Roberto, Maria Helena Pader, Marco Antônio Costa, Marcus Jardym, Newton Martins, Paulo Pinheiro, Pedro Eugênio, Ricardo Vooght, Selma Lopes, Waldir Fiori.