Novidades sobre Redublagens

[Reinaldo]

Não é novidade mas, ontem 01/01, estreou a 1ª temporada de Supergirl na Globo com a Redublagem da Delart.

bizarro eles passaram da primeira vez com a versão paulista... devem engrenar e passar a segunda temporada depois.

Torço pra Globo Mandar Redublar Golpe Duplo, Agente da U.N.C.L.E. e A Lenda de Tarzan

[Reinaldo]

Tem esse video com as duas versões de A Luz entre os Oceanos.

https://www.youtube.com/watch?v=_KFfoRctU2Y


Quem postou até colocou nome de dubladores do trio principal da versão paulista mas pra mim não é o Alex Morales no Fassbender e nem a Tatiane na Rachel como está na descrição, nome da Shallana na Alicia Vikander está certo..

bizarro eles passaram da primeira vez com a versão paulista... devem engrenar e passar a segunda temporada depois.

boa sorte em dividir os tópicos HAUAUHH

[Reinaldo]

boa sorte em dividir os tópicos HAUAUHH

pra mim já tinha passado na globo a primeira temporada e com a versão paulista. vai ficar como está. nem to acompanhando essa versão carioca.

pra mim já tinha passado na globo a primeira temporada e com a versão paulista. vai ficar como está. nem to acompanhando essa versão carioca.

vou ver um episódio e postar HAUHAUHA

[Reinaldo]

vou ver um episódio e postar HAUHAUHA

la vonté. tenho preguiça de ver essas versões próprias da Globo.

Será que tem chance do primeiro Jumanji ganhar uma redublagem com o mesmo elenco? Nada contra a dublagem original, ela é ótima, mas também é velha.

Será que tem chance do primeiro Jumanji ganhar uma redublagem com o mesmo elenco? Nada contra a dublagem original, ela é ótima, mas também é velha.

Qual o problema com dublagens velhas?

Anos 90 nem é tão velho assim.