TRAILERS DUBLADO

Paseven · Paseven 19-01-2018, 23:29 Posting Freak

[video=youtube;GIPztSu9Po4]https://www.youtube.com/watch?v=GIPztSu9Po4[/video]

**Ryu** · **Ryu** 30-01-2018, 09:20 Super Moderador

Gnomeu e Julieta: O Mistério do Jardim

[video=youtube;HBboIKb9wE4]http://www.youtube.com/watch?v=HBboIKb9wE4[/video]

**Ryu** · **Ryu** 31-01-2018, 16:09 Super Moderador

O Homem das Cavernas

[video=youtube;ayUXreWHens]https://www.youtube.com/watch?v=ayUXreWHens[/video]

**Ryu** · **Ryu** 31-01-2018, 23:26 Super Moderador

A Maldição da Casa Winchester

[video=youtube;sSi37TlQJAU]http://www.youtube.com/watch?v=sSi37TlQJAU[/video]

**Ryu** · **Ryu** 04-02-2018, 21:52 Super Moderador

Missão Impossível - Efeito Fallout

[video=youtube;0K6hlWhmM7w]http://www.youtube.com/watch?v=0K6hlWhmM7w[/video]

***rodolfoalbiero*** · ***rodolfoalbiero*** 05-02-2018, 09:19 Administrador

Ryu Escreveu:Missão Impossível - Efeito Fallout

[video=youtube;0K6hlWhmM7w]http://www.youtube.com/watch?v=0K6hlWhmM7w[/video]

Não sei o que esses executivos têm na cabeça ao "traduzir" o título de um filme como "Efeito Fallout".
Pelo trailer parece ser um filme simplesmente de ação, com zero espionagem. É uma pena ser for só isso mesmo.
Sobre a dublagem, estranho a franquia ter colocado o Briggs para o dublar o Henry Cavill depois de uma dublagem inesquecível que ele fez do Phillip Seymour Hoffman.
Alías, uma das dublagens que mais gostei do Briggs. Marcou tanto que é estranho ouvir a voz dele em outro personagem da mesma franquia.

Márcio Júnior · Márcio Júnior 06-02-2018, 08:23 Senior Member

[video=youtube;YjUE8ft6fNs]https://www.youtube.com/watch?v=YjUE8ft6fNs[/video]

#2.238 · Ivan 06-02-2018, 12:21 Unregistered

rodolfoalbiero Escreveu:Não sei o que esses executivos têm na cabeça ao "traduzir" o título de um filme como "Efeito Fallout".
Pelo trailer parece ser um filme simplesmente de ação, com zero espionagem. É uma pena ser for só isso mesmo.
Sobre a dublagem, estranho a franquia ter colocado o Briggs para o dublar o Henry Cavill depois de uma dublagem inesquecível que ele fez do Phillip Seymour Hoffman.
Alías, uma das dublagens que mais gostei do Briggs. Marcou tanto que é estranho ouvir a voz dele em outro personagem da mesma franquia.

Rodolfo Albiero, também penso assim.

**Ryu** · **Ryu** 10-02-2018, 03:37 Super Moderador

Com Amor, Simon

[video=youtube;dUfrVyIxBiY]https://www.youtube.com/watch?v=dUfrVyIxBiY[/video]

Mudo

[video=youtube;iidK4Zbj0sQ]https://www.youtube.com/watch?v=iidK4Zbj0sQ[/video]

Quando nos Conhecemos

[video=youtube;CUehqONfhvo]https://www.youtube.com/watch?v=CUehqONfhvo[/video]

Venom

[video=youtube;vyhGjlM7O-I]https://www.youtube.com/watch?v=vyhGjlM7O-I[/video]

Thor · Thor 15-02-2018, 01:05 Member

Os Incríveis 2

[video]https://youtu.be/zOZR0TRnSU8[/video]

felizmente todas as vozes foram mantidas, com exceção do Matheus Perissé no Flecha (não sei porque, a voz dele continua a mesma).

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico		Autor	Respostas	Visualizações	Última postagem
	E Se Fosse dublado em São Paulo	BrunaMarzipan	12.136	4.047.712	15 minutos atrás Última postagem: Gustavo07
	E se fosse dublado antigamente	BrunaMarzipan	2.159	944.479	54 minutos atrás Última postagem: Gabriel
	Trailers Dublados 2	Paseven	4.640	933.678	3 horas atrás Última postagem: Eduardo K
	E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente)	Jake Caballero	1.653	796.282	4 horas atrás Última postagem: Phelipe Tavares
	E Se Fosse dublado em RJ	BrunaMarzipan	12.266	7.119.622	11 horas atrás Última postagem: Gabriel

TRAILERS DUBLADO

Ivan