ESTÚDIO:
MaGa
MÍDIA:
Televisão (SBT)
Heróis
Bin Shimada (Richard Lancelot / Saber Rider): Marcelo Gastaldi
Yoku Shioya (Bola de Fogo): Carlos Laranjeira (1ª voz)/ Ulisses Bezerra (2ª voz)
Kazuhiko Inoue (Colt Wilcox): Fábio Vilalonga
Chie K?jiro (April Águia): Cecília Lemes
Aliados
Hiroshi Ito (Comandante Charles Águia): Osmiro Campos (1ª voz)/ Carlos Campanile (2ª voz)
Vilões
Seizou Katou (Nemesis): Renato Master
Hirotaka Suzuoki (Jesse Blue): Nelson Machado
Narração: Osmiro Campos
Locutor: Carlos Alberto Vaccari
Outras vozes:
Antônio Moreno, Carlos Campanile, Carlos Seidl, Eleu Salvador, Eudes Carvalho, João Paulo Ramalho, Jorge Pires, Luiz Carlos de Moraes, Márcia Gomes, Marcos Lander, Mário Jorge Montini, Mário Vilela, Osmiro Campos, Renato Master, entre outros.